Weepies Çeviri İngilizce

Evet, bazı kadınlar bebeklerini ormanda bırakıyor. Bazıları ise sadece ağlıyor.

Yes, some women leave their babies in the woods, but some women just get the weepies.

- Sadece ağlıyor musun?

- And it's just the weepies?

- Sadece ağlıyorum bebeğim.

- Just the weepies baby.

- Hayır, sadece ağlıyorum.

- No. I have the weepies.

Birlikte ne alışveriş yapmaya gideriz ne arkadaşlarınla buluşmaya gideriz ne de Weepies'i izlemeye gideriz.

We don't go window-shopping on Fifth Avenue. We don't go to brunch with your friends. And we do not go out to see The Weepies.

Weepies konserine biletler.

Tickets to The Weepies.

Weepies, Nola.

Weepies, Nola.

Kadın yazarların sadece "kadın filmleri" ya da acıklı senaryolar yazdığı sanılır.

And what I love about that is that it just right there puts the lie to the idea that these women writers were writing the "matinee weepies" or the "women's films", quote / unquote.

- Weepies bileti.

- Wow. The weepies.

Biri bana The Weepies'lerin favori grubun olduğunu söyledi.

Someone told me The Weepies is your favorite band.

Buraya, mutlu!

( the weepies'"world spins madly on" playing ) here, happy!

Demek Weepies'i çok seviyorsun, ha?

( THE WEEPIES PLA YIN G ) - You like The Weepies a lot, huh?

Weepies'i izlemeye gitmek ister misin?

You want to go see The Weepies?

Nola, Weepies.

Nola, Weepies.