Westgroup Çeviri İngilizce

- Bu işe girebilir, Westgroup'u geliştirebilirim.

I could get into that, help take Westgroup into the future.

Westgroup Enerji, eğer bilmiyorsan tamamına sahip olduğu dokuz iştirakin ana kuruluşudur ve biz tüm şirketlere veri girişi yapıyoruz.

Now, Westgroup Energy, if you're not aware, is really a parent corporation to nine wholly owned subsidiaries, and we do DE for all of them.

Westgroup adına bu vizyona o kadar çok güveniyorsan gidip fikirlerini kayınpederinle paylaşsana.

If you believe so much in this vision for Westgroup, why don't you share it with your future father-in-law?

- Aslına bakarsan Westgroup Enerji'de bazı yenilikçi işlere imza atıyorum.

- You know, I've been doing some innovative stuff at Westgroup Energy.

Westgroup'u bilgi çağına taşımanın tam sırası.

It's a perfect moment to take Westgroup into the Information Age.

Westgroup yepyeni bir IBM 3090 ana bilgisayara sahip. Merkezdeki şirkette duruyor, hâlâ beta aşamasında.

Westgroup's got a brand-spankin'- new IBM 3090 mainframe still in beta at headquarters downtown.

Westgroup ana ağı 80 saattir çevrim dışı.

Westgroup headquarters network off-line for over 80 hours.

Westgroup'un hisse bedeli şimdiden % 8'in altına düştü. Milyonlarca dolarlık zarara uğradık.

Westgroup stock price is already down 8 % and we're looking at an incurred cost of several million.

Telenet, Westgroup, Doug, Warren, Joe Macmillan veya Papa olmasının bir önemi yok.

I mean, it doesn't matter if it's Telenet or Westgroup or Doug or Warren or Joe MacMillan or the Pope.

Şimdi sen Westgroup'u teknoloji alanına taşıdın, değil mi?

Now, you brought Westgroup into tech recently, right?

Westgroup'u zaman paylaşımına geçirdim ve pasif gelir akışını gerçekleştirmelerine yardım ettim.

I transitioned Westgroup into time-sharing and helped them realize a dormant passive income stream.

Westgroup'ta yaşananları öğrendim. Yardım edebileceğim herhangi bir konu varsa...

Look, I heard about what happened at Westgroup, and if there's anything I can do to help...

Westgroup göstermelik hikayesinde ağ değerlendirme yazılımında bir hata meydana geldiğini belirtmiş.

Westgroup's cover story is that some network assessment software went awry.

- Westgroup'tan ayrılacağını biliyordunuz.

You knew he was leaving Westgroup.

Bilgisayarına an itibariyle WestGroup'u mahveden virüsün aynısı bulaştı.

Your computer's now infected with a virus, the same one that took down Westgroup.

WestGroup vakası ülkede ses getirdikten sonra bütün şirketler bunu almak için aç kurtlar gibi saldıracaklar.

And after the national exposure of what happened at Westgroup, entire organizations are going to be ravenous for this.

Oturup westgroup'tan biriyle görüşmek istiyorlar.

They want a sit-down with a representative from Westgroup.

Westgroup için artık geçmişi karıştırmayı bırakmanın.. ve Geleceği inşaa etme zamanı.

This could be the moment when Westgroup stops digging in the past and starts building the future.

Bildiğin gibi Westgroup büyük bir şirket.

You know, Westgroup is a huge operation.

Hepsi Westgroup'a bedavadan para demek.

It's all found money to westgroup.

Kim bilir, Westgroup onu tahtından indirir belki.

Who knows where westgroup can take it from there? Yeah.

- 5 doları kabul etmezseniz, Westgroup yoluna devam edecek.

If you don't agree to the $ 5 terms, Westgroup is moving on.

- Westgroup sizi satın almak istiyor.

Westgroup wants to buy you.

İlk günden itibaren, Westgroup ağınızda küresel bir büyümeye ön ayak olacak.

Starting day one, Westgroup will begin a global expansion of your network.

Deli diyeceksiniz belki ama Westgroup'la aynı şeyleri istiyoruz gibi geldi bana.

Maybe I'm crazy, but it sounds to me like Westgroup wants the exact same things that we do.

Joe MacMillan ve Westgroup Enerji bizi satın almak istiyor.

Joe MacMillan and Westgroup Energy want to buy us up.

Tekrar Dallas'tasın gizlice kurduğun bir ağı elinde tutarak Westgroup adına çalışıyorsun.

You're in Dallas again, working at Westgroup, with a network that you set up in secret...

Westgroup'a istifamı vereceğim.

I'm putting in my notice at Westgroup.

WestGroup sizi satın almak istiyor.

West Group wants to buy you.

- Yarım saat önce Westgroup'a gelmen gerekiyordu.

You were supposed to be at Westgroup half an hour ago. Oh, yeah.

Telefon hatları Wetgroup'taki modem dizinlerine gelince sonlanıyor.

The phone lines terminate in modem banks at Westgroup.

Belki günün birinde Westgroup orada da bir merkez açar.

Maybe Westgroup will open an office out there someday.

- Westgroup olmasa öz geçmişinin sabıka kaydından farkı kalmaz.

Without Westgroup, your resume reads like a rap sheet. I'll try my luck.

Westgroup geri adım atmadı mı?

So Westgroup didn't back down?

Bu Westgroup'un teklifinin dört katı.

That's four times what Westgroup offered.

Bana WestGroup hakkında Cardiff hakkında, ve IBM hakkında sorular sorup sordular.

They're asking me questions about WestGroup, questions about Cardiff, questions about IBM.