English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ W ] / Whittington

Whittington Çeviri İngilizce

26 parallel translation
Ayrıca geçen Noel Inverness pantomiminde Çizmeli Kedi rolünü dudağında tabak taşıyan bir Yeni Gine yerlisi oynuyordu. O yüzden Dick Whittington her öptüğünde gırtlağı çiziliyordu. Lütfen gidin.
also, in the inverness pantomime last christmas the part of puss in boots was played by a native of new guinea with a plate in her lip... so that every time dick whittington gave her a french kiss he got the back of his throat scraped.
Ben Bay Whittington, evet?
This is Mr. Whittington.
Temel atma töreni Cumartesi günüydü.
Groundbreaking ceremony was Saturday. - Whittington.
Sen ve Whittington burada kalır ve sahipsiz cesetler ve kıllarla oynarsınız.
You and Whittington stay here and play with hairs and dead derelicts.
Lanet olsun Whittington!
Goddamn it, Whittington!
Whittington'ın dostu muydun?
Were you Whittington's friend?
Bir kez Dick Whittington'ın Kedisinin yedeği oldum
And I once understudied Dick Whittington's Cat
Whittington'ın dostu muydun?
♪ Were you Whittington's friend?
Bir kez Dick Whittington'ın Kedisinin yedeği oldum
♪ And I once understudied Dick Whittington's Cat
Profesör Whitting röportajımdan sıkıcı cevapları çıkarttım. Elimde 16 kelimelik bir yazı kaldı.
I took a "delete boring answers" pass on my interview with Professor Whittington and ended up with a tidy 16-word piece.
Bill Whittington dün Harward'dan yanıt aldı.
Bill whittington heard from harvard yesterday.
Londra, Whittington'da gümrük memuruydum
I was a house officer at the Whittington in London.
Albay Whittington, Büyükelçi.
Colonel Whittington, Ambassador.
Albay Whittington geldi efendim.
Colonel Whittington for you, sir.
Dick Whittington ve kedisinin hikayesini anlatırdı bana, Londra'ya gelişlerini ve çanları duyuşlarını.
She used to tell me the story of Dick Whittington and his cat, and how they came to London and he heard the bells.
Ben de "Dick Whittington'ın kitabından bir yaprak alırım." diye düşündüm.
I thought, " I'll take a leaf out of Dick Whittington's book.
Whittington'ı bul.
Get Whittington.
Whittington telefondaydı, ben...
Whittington was on the telephone.
Whittington?
Whittington?
Lütfen, Whittington, oğlumdan uzak durun.
Please, Whittington..... stay away from my son.
- Hemen hemen. Whittington'un aracına iliştirdiğimiz kısım bu parçanın aldığı bir kısa dalga radyo sinyali yayıyor.
The part we attached to Whittington's car emits a short-wave radio signal which this part then receives.
Üç ay Darlington'da Dick Whittington'ın kedisi ya da Hamlet olmanın bir önemi yok.
Doesn't matter if you're Dick Whittington's cat in Darlington for three months or Hamlet.
Aslında Whittington'da bizde de üçkağıtçı bir yönetmen vardı.
We had a tricky director on Whittington, actually.
Bay Whittington, sizce Serena Knight Mississippi'nin Jones Vilayeti'nde ne zamandan beri oturmuyor?
Mr. whittington, in your opinion, Serena Knight was no longer a resident of Jones county, Mississippi, by what date?
Birlikler onu Eski Kırbaç diye çağırdı.
The troops called him Old Whittington.
- Whittington.
- Dew.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]