Whoa Çeviri İngilizce
33,054 parallel translation
Son dönemde ki süreleri ve yarış günü pist sıcaklık tahminlerine göre Storm'un kazanma ihtimali % 95.2 görünüyor ohh o kadar düşük ha oh belki duymamışsınız dır Bu gece pistlerde çarpışma derbisinde kendini rezil etmenin yolunu bulan
storms chances of winning are 95.2 % that low huh oh and in case you missed it talk of the track tonight is lightning mcqueen finding yet another way to embarrass himself at a demolition derby whoa wow almost makes me feel sorry for the guy not really
Whoa, whoa, whoa!
Whoa, whoa, whoa!
- Whoa!
- Whoa!
- Whoa, whoa.
- Whoa, whoa.
- Whoa, whoa!
- Whoa, whoa!
Whoa, whoa, whoa, Buldum, Buldum!
Whoa, whoa, whoa, I got it, I got it!
- Whoa, n'apıyorsun adamım!
- Whoa, what the fuck, man!
Whoa, whoa, Jacob, yapamazsın.
Whoa, whoa, Jacob, you can't.
- Doyle, bekle.
Whoa, Doyle, wait.
Yavaş, yavaş.
Whoa! Whoa!
Jason!
Whoa! Jason!
Haydaa!
Whoa!
Hey!
Whoa!
Vay be!
Whoa!
Vay canına.
Whoa.
- Bıktım artık ondan.
- Whoa-whoa-whoa. - Ugh, I'm sick of that one.
Yavaş ol.
Whoa. Easy.
Bu da ne?
Whoa, what the...
Teşekkürler Bay Wayne.
Whoa! Thanks, Mr. Wayne.
Aynen öyle, "Vay canına."
You're darn right, "Whoa."
Sağol Batman!
Whoa! Thanks, Batman!
- O fikrin sonunu bile getirme.
Whoa, whoa. Don't even finish that thought.
İnanılmaz itaat.
Whoa! Unbelievable obeying.
Güzel.
Whoa! Nice.
Ve ben de katılmalıyım.
- And I shall join as well. - Whoa!
Merhaba!
- Whoa. - Hi!
Vay canına, aşırı akacak.
Whoa, it's going to over flow.
Oha!
Whoa!
Vay.
Whoa.
Vay canına, bununla ne yapıyorsun?
Whoa, whoa, what are you doing with that?
Bu yeni.
- Whoa. This is new.
Tut onu.
Whoa. Whoa!
- Hayır!
- Whoa! Whoa! No!
Dur!
Hey! Whoa!
Colleen, dur!
Hey! Whoa! Colleen, wait!
- Whoa.
- Whoa.
Whoa, O çocuğu düzeltmelisin.
Whoa, you need to fix that kid.
Whoa.
Whoa.
- Whoa.
- whoa.
- Matt.
- Whoa, Matt.
Whoa!
Whoa!
Dur, dur, dur, bebeğim gidip köpeği öldüremezsin.
Whoa, whoa, whoa, baby, you can't just kill the dog.
- Oha.
! - Whoa. - Whoa.
- Hayda!
- Oh, my God. Whoa!
- Sakince bir şey konuşuyoruz şurada.
- Oh, whoa. - We're trying to have a rational conversation, okay?
Tamam, tamam, geçti.
Whoa, hey! Billy : No, no, it's okay.
Vay canına!
Whoa!
Senin derdin ne kızım?
Whoa ho! What is wrong with you?
- Sherlock, onu bırakmak ister misin?
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! Sherlock, do you want to put that down?
- Neden böyle olduğuna dair tek bir sebep söyle. - Ne yapıyorsun?
♪ Whoa ♪
- Evet.
♪ Whoa, yeah ♪