Wilks Çeviri İngilizce

- Teğmen Wilks.

- Lieutenant Wilks.

Wilks ha?

- Wilks? - Yes.

Teğmen Wilks'i düşünüyordum.

I've been thinking about Lieutenant Wilks.

Wilks'in emekliliğine sadece birkaç yıl var.

Wilks only has a few more years to go.

Wilks'e, diğer tüm davaları beklemeye almasını emrettim.

I've ordered Wilks to shove everything else aside.

Wilks'in bu işte tüm gün çalışan sekiz adamı var.

Wilks has eight men on it, full-time.

Wilks'in yanından geliyorum.

I just left Wilks.

Wilks sabıkası olan tamircilerin listesini verdi. Bomba ekibinden almış.

Wilks gave me a list of mechanics with records... from the bomb squad.

- Wilks'in bundan haberi yok.

- Wilks didn't know that.

Wilks'i tanımıyorsun.

You don't really know Wilks.

Teşkilattan da Wilks'ten de bıktım. Senden de.

I've had a bellyful of the department and Wilks... and you.

Bay Willks'e haber verir misiniz?

Could you let Miss Wilks know?

Daha önce böyle bir baş kaldırı duymadım teğmen Wilks?

I've never heard such insubordination! Lieutenant Wilks?

Kaliel Wilks.

Kaliel Wilks.

Kaliel Wilks, namı diğer Li'l Psych.

Kaliel Wilks, a. k.a. Li'I Psych.

"Gregory Wilks, ayın tembel, beceriksiz çalışanı."

"Gregory Wilks, a lazy, incompetent employee."'

Gregory Wilks'mi dedin?

Did you just say Gregory Wilks?

Gregory sikilmiş Wilks.

Gregory fucking Wilks.

Bekle, sen Gregory Wilks'misin?

So, wait, are you, like, the Gregory Wilks?

İşte o kız benim için eskiden beri Maggie Wilks oluyor.

Well, that girl for me was and still is- - maggie wilks.

Ve şu an çok yalnız ve çok müsait olan Maggie Wilks buraya gelmek üzere yola çıktı.

And now, a very single And available maggie wilks Is on her way to this very spot.

Ne yapmanız gerekiyorsa yapın ve ben dönene kadar Maggie'nin yalnız kalmasını sağlayın.

Whatever you have to do, Keep maggie wilks single until I get back.

Sonra Maggie Wilks hayatım boyunca duyduğum en harika ikinci aşk öyküsünü anlattı.

And then Maggie Wilks told us The second-greatest love story I've ever heard.

Sebastian Wilks.

Sebastian Wilks.

Sebastian Wilks federal görev gücü tarafından soruşturma altında.

Sebastian Wilks is under investigation by a federal task force.

Bir saniye bekle, Yani, bütün polisler bu Sebastian Wilks'ten korkuyor mu?

Wait a second, so are all of the police afraid of this Sebastian Wilks?

Sebastian Wilks hakkında ne yapabiliriz?

What do we do about Sebastian Wilks?

- Sebastian Wilks.

- Sebastian Wilks.

- Sebastian Wilks mi?

- Sebastian Wilks?

Hey, Sebastian Wilks konusunda ne yapacaksın?

Well, let me know when he solves it. Hey, what are we going to do about Sebastian Wilks?

Yayalara sürekli çarpılır... O Sebastian Wilks'di.

Pedestrians are struck on a daily basis...

Sebastian Wilks Gurjit'i öldürdü, aynen kardeşimi öldürdüğü gibi.

Sebastian Wilks killed Gurjit, just like he killed my sister.

Balagan? Doğru, Ben Sebastian Wilks.

That's right, I'm Sebastian Wilks.

Wilks!

Medic!

Bendesin.

Wilks! I got you.

- Çavuş Wilks?

Sergeant Wilks?

Wilks, sana burda ihtiyacımız var.

Wilks, we need you out here now.

Wilks, o kendinde.

Wilks, he's in there.

Wilks, hemen burdan çıkmanı istiyorum.

Wilks, I want you out here right now.

- Lanet olsun Wiks nereye gidiyorsun?

Go! God damn it, Wilks, where you going?

Bu karakol 37'den çavuş Wilks.

This is Sergeants Wilks of O.P. 37.

Wilks, girişi açık tut ki çıkış yolumuz olsun.

Wilks, keep that door clear so we have a way out!

- Wilks, içeri gir!

- Wilks, get in!

- Topçu Çavuş Joseph Wilks.

A Gunnery Sergeant Joseph Wilks.

Topçu Çavuş Wilks'den haber var mı?

What's the status report on Gunnery Sergeant Wilks?

Pippa, onun sadece küçük bir resmini gördün.

It was Sebastian Wilks.

Omo ve Wilks, burda kalın.

Omo and Wilks, stay here.