Winkles Çeviri İngilizce

Salyangozunda birazcık kum görsen hemen tükürüp her tarafa saçmaya başlardın.

A bit of grit in your winkles and you're spitting and splattering all over the place.

Ve salyangoza!

And the winkles!

O esnada, salyangozlar dans etmeye başlamış ve kabuklarını çıkarıp konseri duyurmak için megafon gibi kullanmaya başlamışlar.

At that moment. the winkles suddenly break into a dance... then cast off their shells and begin to use them as megaphones... to announce the concert.

Salyangozlar. Salyangozlar.

Winkles. winkles.

Ve sonra, o esnada bütün salyangozlar kabuklarını çıkarıp konseri duyurmak için kullanmışlar.

And then, at that moment... all the winkles cast off their shells... and use them as megaphones to announce the concert.

Salyangozlar mı?

The winkles?

Salyangozlar kabuklarını mı çıkarmış?

The winkles cast off their shells?

Oranın salyangozu Ve karidesi meşhurdur

Which is famous For winkles and shrimps

Oranın salyangozu Ve karidesi meşhurdur

♪ Which is famous For winkles and shrimps

Kutusundan yağmur yağınca ağrı yapıyormuş.

Apparently it hurts when she makes whizzy winkles through her sea biscuit.

Fiziğin temel yasalarından tut da böceklerin davranış prensiplerine kadar.

From the elementary laws of physics to the behavioral pattern of winkles.

"Uyuyan Güzel" sayesinde piyasayı sallayabiliriz tabii.

We can now corner the market on rip van winkles.

Bize deniz salyangozu yedirirlerdi.

They made us eat winkles.

Tekir! Sarman!

Mr. Winkles, Smudge-Smudge.

ulkede karahindiba yudum sarap istiyorum ve sosyalizm hakkinda hayran ve Whelks ve Winkles yemek ve - yapisikca disari et emmek, go ahead.

You want to sip dandelion wine in the country and rave about socialism and eat whelks and winkles and suck the meat out of a cockle, go ahead.

Dört nesilden bu yana Kentucky'li Van Winkle'lar viski yapıyor.

For four generations, the Van Winkles of Kentucky have been making whiskey.

Harika bir şey oldu Van Winkle'lar viski yaptıklarında... kendi yöntemleriyle.

Amazing what happened... when the Van Winkles made whiskey... their way.

Rip Van Winkles'ı geri de bırakın ve Sonsuz Ayakta Olabilenler neslinden biri olun.

Leave the Rip Van Winkles behind and become one of the new generation of Wide-Awakes!