Woolton Çeviri İngilizce
33 parallel translation
Woolton Malikanesi...
The Manor. Woolton. Hertfordshire.
Patrick Woolton.
Patrick Woolton.
Elbette Woolton geçebilir,
Yes, it could well be Woolton.
Samuels, Woolton, Harold Earle, McKenzie.
Samuels, Woolton, Harold Earle, McKenzie.
- Samuels, Woolton, Earle, McKenzie.
- Samuels, Woolton, Earle, McKenzie.
Adamım sensin ama Patrick Woolton'la da çalışabilirim.
You're my man, but I could do business with Patrick Woolton. I know I could.
Başbakanın Pat Woolton olmasından Ben Landless'a zarar gelmez.
Pat Woolton as PM would not be a bad result for Ben Landless.
Ama Pat Woolton'a karşı daha fazlası gerekecek.
You'll have to do more against Woolton.
Woolton'a hizmet etmekten gurur duyarım.
I'd be proud to serve under Woolton.
Bunlara rağmen hâlâ Samuels ve Woolton'ın gerisindesin değil mi?
For all that, you're still well behind Samuels and Woolton, are you not?
Woolton istediği her şeyi verebilir ve ilk sıradakilerden biri.
Woolton would give him all he wants, and he's a front-runner.
McKenzie, Earle, Woolton, Samuels ve 3 umutsuz vaka :
McKenzie, Earle, Woolton, Samuels. And three no-hopers :
Woolton ve Samuels?
- Woolton and Samuels?
Pat Woolton'la ilgili çok hikâye var, ama işe yarar bir şey yok.
A lot of funny stories about Pat Woolton, but nothing we can really use.
Patrick Woolton için vaktim çok.
I've a lot of time for Patrick Woolton.
Samuels veya Woolton, açık ara lider seçilirse geri çekileceğim.
If Samuels or Woolton emerges as a clear leader, I'll stand down.
Saygın Üye Patrick Woolton, 91 oy.
And the Right Honourable Patrick Woolton, 91 votes.
Sun, Woolton'u en uygun kişi olarak görüyor.
The "Sun" finds Woolton most congenial.
Woolton ve Urquhart, Samuels'a karşı.
Woolton and Urquhart in an anti-Samuels pact?
"Siyaset anlayışı coşkulu, serbest piyasa, korsan tarzı olanların Woolton'dan başkasına ihtiyaçları yok."
"Those whose politics are of the free-market, buccaneering style " need to look no further than Woolton.
" Hayır, Woolton'a oy verdim.
" No, I went for Pat Woolton.
"Patrick Woolton kongrede."
"Patrick Woolton in congress."
- Woolton?
- Woolton?
Parti kongresinden sonra Pat Woolton'la gittim.
I went with Pat Woolton at the party conference.
Woolton, Urquhart.
Woolton, Urquhart.
Woolton ve kızdan haberi var mıdır?
Would he know about Woolton and that girl?
Woolton'la Urquhart'ın partisinde buluştunuz.
You met Patrick at Urquhart's party.
Hayır, Woolton Ormanı'na.
No, Woolton Woods.
Woolton Malikanesi...
The Manor Woolton... Hertfordshire.
Woolton 2985.
Woolton 2985.
Hepimiz Liverpool'da çift katlı bir otobüsün üstündeydik. John'un yaşadığı Woolton'a yakındı. Otobüste kimse yoktu.
We were all on the top deck of a double-decker bus in Liverpool, round where John lived, a place called Woolton, and nobody was on the bus.
- Kont ve Kontes Woolton. - İyiyim.
The Earl and Countess of Woolton.
Havuçlu kekler, tatlı şeftaliler.
Woolton pie, jam roly-poly.