Xav Çeviri İngilizce
18 parallel translation
İşim hemen başladı, gitmem gerek ir iyilik isteyebilir miyim Xav?
My job has started very quickly, I have to go Can I ask you a favor Xav?
Kesinlikle sana oy vereceğim Xav!
Well, you've got my vote, Xav'! Um...
O bayat kıtır ekmekler her şeyi bozdu.
That old, rye-l'd up croûton... Xav', that's ridiculous.
Bu saçma. Cidden Xav, o canavarı
Don't tell me you think Ratafouine was the one who controlled that monster.
Xav'a yardım edersek gerçek bir banyo yaparız ve düzgün bir yatağımız olur.
If we help Xav', we'll be able to take a bath afterwards and sleep in a comfy bed. [ Note :
Beni çözmüş. Xav ekmeklerini Altın Buğday unundan yapıyor.
Xav'bakes his bread from Golden Wheat Flour.
Bir numaralı yarışmacı, Fırıncı Xav ve yamağı Yugo.
Contestant number one! Xav'the baker, and his assistant Yugo!
Xav, ekmeğin aromalar karnavalı.
Xav', the inside of your bread is like a festival of aromas.
Bütün şakalarını özleyeceğiz...
We'll miss your bread puns, Xav'.
Tüh! Xav ve ailesine teşekkür edecek vaktimiz yok...
We didn't have time to thank Xav'and his family.
Sanırım Fırıncı Xav'in çikolatalarından çok fazla yediniz.
You ate too much chocolate at Xav'the Baker's.
Evet, Xav?
Yeah, Xav?
Hey, Xav.
Hey, Xav.
Merhaba, Xav.
Hey, Xav.
Xav?
Xav?
Bunlar şimdiye kadar Jeremy ve XAV ile yaptığım ilk sapak.
Those are the first turns I've ever made with Jeremy and Xav.
Fırıncı Xav!
Xav'the baker!
Sen haklıydın Xav!
You were right Xav'.