Yahweh Çeviri İngilizce

Yahveh, biliyor musun?

Yahweh, you know?

Tanrı, Allah, daha üstün bir güç, nasıl dersen.

I don't know, God, Yahweh, a higher power, whatever you wanna call it.

"Ya Rab, insanın yaşamının kendi elinde olmadığını adımlarına yön vermenin ona düşmediğini biliyorum." *

"Yahweh, I know that the way of man lies not within himself : it is not in man who walks to direct his steps." - Jeremiah 10 : 23

Muhtemelen. Çünkü eminim Yahova da katılır.

Probably, because I'm sure Yahweh would be chiming in too.

- - Yahweh. -

But yahweh.

- Yahweh'de yok.

No yahweh.

Tanrı, Allah veya Yehova'nın sormaya cesaret edemediğimiz sorulara cevapları var mı?

That God or Allah or Yahweh has answers to questions we dare not even ask?

JE ya da IE Yehova'nın İbranice adı.

It's the Hebrew name of Yahweh.

Tanrı aşkına, dur yapma!

For the love of Yahweh, make it stop!

Sen yoluna ben yoluma.

You go your way. I go yahweh.

Öyleyse koyduğum tanıya güveneceksin ve onu tedavi etmeem izin vereceksin. Çünkü bu mabette, ben Dr. Yehova'yım.

So, you will trust my diagnosis, and you'll let me treat her, because in this Temple, I am Dr. Yahweh.

Sayıca çok azdılar ama hayvan kurban etmeyi, sünneti geri getirip Yehova inancını, Helenizm ve felsefenin önüne geçirdiler. Ve Hristiyanlık da ondan aparma.

Thereís a few people, but they re-established the animal sacrifices, the circumcision and the cult of Yahweh over Hellenism and philosophy and Christianity is a plagiarism of that.

Tanrı, Yehova, Krishna, doğa, sonsuzluk gibi.

Yahweh, Krishna, Nature, The Field, and Divinity.

Eski ısrail kültü ve mitolojisi, Yehova, ataerkil masallar, Mısır'daki olaylar, ve gerisi bütün ilahi dinlerin köklerini oluşturmuştur Bu kökler antik Yakın Doğu felsefelerinin yardımıyla gelişmiştir

The old Israelites cult and mythology, the Yahweh-worship, the patriarchal legends, the sojourn in Egypt, and so on, are rooted in the religion of the sacred fungus, developed from the underlying fertility philosophy of the ancient Near East.

Ya da Allah'ın veya Yehova'nın.

Or Allah's, Or Yahweh's.

Çünkü o Yehova'ydı.

Because it was Yahweh.

Yehova, her şeyi yarattı ve yaratılış altı gün sürdü.

Yahweh created everything and he did it in six days.

Yehova... Tevrat'taki Tanrıdır. Dünyanın % 80'inin önünde diz çöktüğü Tanrı bildiğimiz en kötü insanlardan bile daha kötüdür.

Yahweh, the God from the Old Testament, the God that 80 % of the world kneels before, is by far the most evil person in literature.

Yehova, geri kafalı ve kibirli olan, etnik temizlik yapan çocuk kurbanlar isteyen ve insanların inançlarını sadistçe test eden bir manipülatör bir sadist, bir katil, bir ırkçı, bir kadın düşmanı ve bir homofobiktir.

Yahweh is a manipulator, a sadist, a killer, a racist, a misogynist, a homophobe, who is narrow-minded and vain, who carries out ethnic cleansing, who demands child sacrifices and plays sadistic games to test people's faith.

Yahova'nın ve İsa'nın yaptığı gibi.

As does Yahweh as does Jesus Christ.

sadece Allah'tan.

Or Yahweh.

Yahova Birlikte tek olarak durmaları için çocuklarına yardım et.

Yahweh and help your children... to stand together as one.

Bu yüzden doğrudan Tanrı ile konuştu,... Tanrı ona bir aslan bulmasını söyledi,... aslanın başını bu şekilde yani, sağ eliyle üç kez okşadı,... sonra aslan puf diye dışarıya hava üfledi,... ve burnundan iki kedi çıkıverdi.

So he spoke directly to Yahweh and he told him to find the lion, and stroke its head, like this, three times with his right hand, and the lion, "Pff!" let out a gush of air, and two cats came out of its nose.

Umut ediyorum ki herkesin Yahve'ye inanmamayı, en az Thor'a ve Jüpiter'e inanmamak kadar doğal gördüğü bir gün gelecektir.

And my hope is that the day will come when it's simply taken for granted that everybody doesn't believe in Yahweh any more than they believe in Thor and Jupiter.

Tanrım lütfen ben olayım, lütfen ben olayım, lütfen ben olayım.

Please let it be me God, please let it be me Yahweh, please let it be me.

Artık İsa'ya, Muhammed'e, Darwin'e ibadet etmiyoruz.

We no longer worship at the altar of Christ, Muhammad, Yahweh.

Yehova neden Mısırlılara bela gönderdi biliyor musun?

You know why Yahweh visited the plagues on the Egyptians?

Bu Yehova değil.

This isn't Yahweh.

Tanrı, Allah, nasıl adlandırıyorsanız artık.

The Almighty, Yahweh, Jehovah, or whatever name you'd use.

Bartholomew Cubbins, Yahweh Manchester ve en sevdiğim : sadece Essence.

Um, Bartholomew Cubbins, um, Yahweh Manchester, uh, and my favorite : just Essence.

Yahudiler, yegâne tanrıları Yehova'ya, mistik Mesih'in gelişi için dua ederken, dini liderleri Sanhedrin, istikrarsız huzuru korumaya çalışıyor.

The Jews pray to their single God, Yahweh, for the arrival of the mystical Messiah as their religious leaders, the Sanhedrin, try to keep an uneasy peace.

O zaman Yehova'ya, Mars'ın izniyle geleceğini haber ver.

Then tell Yahweh you are coming, courtesy of Mars.

Yehova akıllarını başlarından alıyor.

Yahweh deranges them.

Bugün sana değil, İbranilerin tanrısı Yehova'ya dua ediyorum, yüce Mars.

I pray not to thee today, divine Mars, but to the god of the Hebrews, Yahweh.

Yehova, deli, fakir ve ölü bir Yahudi'nin bedenine mi büründü?

Yahweh manifests himself through a crazy, poor, dead Jew.

Yehova, adın kutsal kılınsın.

Yahweh, hallowed is your name.

Yehova'nın oğlu mu?

But the son of Yahweh?

Bir bedeni var, Yehova'nın tüm insanlara verdiği bir araç.

He has a body, the same vessel Yahweh gives all men.

Yahveh adına, sana emrediyorum!

In the name of Yahweh. I order!

Yahveh, bana güç ver!

Yahweh, gives me your strength!

Hasta sürekli olarak, bir gün Şeytan, Yehova ve İsa arasındaki bir savaşta aktif görev alacağını tekrarlıyor.

The patient has repeatedly stated that he will someday play a major role in a battle between Satan, Yahweh, and Jesus.

Tek gerçek Rab... Yahweh.

The one true Lord- - Yahweh.

Bu adam spor spikerliğinden Yahwehliğe nasıl terfi etti hâlâ merak konusu.

But what it fails to clarify is how he went from being a sports announcer to Yahweh.