Yargici Çeviri İngilizce
7 parallel translation
BELEDİYE YARGICI
MUNICIPAL JUDGE.
Bu yargici unutmama izin vermeyecek misin?
- You're never gonna let me forget that fucking judge are you? - No.
PARAGUAYLI KADIN YARGICI ZEHİRLEMEKLE SUÇLANDI
YOUNG PARAGUAYAN ACCUSED OF THE POISONING
bu konuyu dinlemiyordu bile. kayboldugu gün...... gençlik yargici ile görüsmesi gerekiyordu.
He would not hear of it. The day he disappeared... was supposed to be dealing with a juvenile judge.
PİERRE MİCHEL ÇOCUK MAHKEMESİ YARGICI
JUVENILE JUDGE
Ben Otoritenin basiyim, tüm vampir suçlarinin tek yargici ve jürisi, ve bu senin cezan.
I am the Magister of the Authority, lone judge and jury for all vampire offenses, and this is your sentencing.
BİRLEŞİK DEVLETLER BÖLGE YARGICI İnsanları dolandıran biri, insanların kimliklerini çalan biri.
Somebody who has defrauded people, somebody who has stolen people's identities.