Yashiro Çeviri İngilizce

Ve bir de şu Hristiyan çocuk, Yashiro var.

And Yashiro, the Christian boy?

Yashiro'ya gidiyorum.

I'm going to Yashiro.

Mitsuaki ve Okiwa'yı sen öldürmediysen, ve Yashiro'dan da haberin yoksa, bütün bunları kimin yaptığını söyle.

If you didn't kill Mitsuaki and Okiwa and didn't inform on Yashiro, tell us who did.

Önemli olan, Yashiro denen bu adamın kim olduğu.

More important is the identity of this Yashiro.

Ama Mitsuaki, Yashiro'ya ihanet edenin kendisi olduğunu söylemişti.

But Mitsuaki told me that he himself betrayed Yashiro.

Yashiro Kobayashi.

Yashiro Kobayashi.

Yashiro'yu kapıya götürmeye çalış.

Take Yashiro to the gate.

Yashiro!

Yashiro!

Ama Yashiro Hristiyan inancına göre büyüdü ve ona bağlı kaldı.

But Yashiro was brought up in the Christian faith and is loyal to it.

Yashiro'yu kurtarmak için sabırsızlıkla bir fırsat kolladım.

I waited impatiently for a chance to rescue Yashiro.

Yashiro da oğlu değil mi?

Isn't Yashiro his son?

Yashiro'ya gidiyorum. "

I'm going to Yashiro. "

"Yashiro'ya gidiyorum." Yashiro, aynı zamanda, "tapınak" anlamına da gelir.

"I'm going to Yashiro." Yashiro can mean "shrine."

Ama bir insan olarak, benim gözümde, Jinnai'nin oğlu ve Yashiro'nun babasısın.

But as a man, I see you as Jinnai's son and Yashiro's father.

Biraz dayan, Yashiro.

Hang on, Yashiro.

Dişini biraz daha sık, Yashiro.

Just a little longer, Yashiro.

Dayan, Yashiro.

Hold on, Yashiro.

KOJI YASHIRO TAKASHI KANEMATSU

KOJI YASHIRO TAKASHI KANEMATSU

"Wendy Yashiro adaylığına oy veren komisyon üyelerine teşekkür eder ve ödül için onu seçmelerini diler."

'Wendy Yashiro thanks the voting committee for her nomination'and hopes they consider her for the award.'

Adaylar : "Toplum Forumu", sunucu Wendy Yashiro, yapımcı Mike Freedman.

"Community Forum" - Wendy Yashiro : talent, Mike Freedman : producer.

Kazananlar Wendy Yashiro ve Mike Sanchez!

And the winners are Wendy Yashiro and Mike Sanchez!

Bay Yashiro!

Mr. Yashiro!

Bay Yashiro, bu nedir?

Mr. Yashiro, what is this?

Bay Yashiro, neredeyse geldik.

Mr. Yashiro, we're almost there.

- Bay Yashiro, beni duyuyor musunuz?

- Mr. Yashiro, can you hear me?

Rin-go. ( elma ) Bay Yashiro,'go'.

Rin-go. ( apple ) Mr. Yashiro,'go'.

Bay Yashiro, Bay Yashiro,'go'.

Mr. Yashiro, Mr. Yashiro,'go'.

- Bay Yashiro.

- Mr. Yashiro.

Kan-pa-i. ( şerefe ) Şimdi de'i', Bay Yashiro.

Kan-pa-i. ( cheers ) It's'i', Mr. Yashiro.

Sıra sizde, Bay Yashiro.

It's your turn now, Mr. Yashiro.

Bay Yashiro, uyanın.

Mr. Yashiro, wake up.

Bay Yashiro, uyanın, Bay Yashiro...

Mr. Yashiro, wake up, Mr. Yashiro...

Akané... yani, Bayan Yashiro.

Akane... I mean, Miss Yashiro.

Yashiro, Sekine, Kuriyama.

Yashiro, Sekine, Kuriyama.

Merhaba, ben Yashiro...

Hello, this is Yashiro...

Merhaba, ben Yashiro.

Hello, this is Yashiro.

Yashiro Kyoto.

- Yashiro Kyoto. - Mnh-mnh.

4 No'lu Sınıf Sınıf Öğretmeni Yashiro Gaku

5th Grade, Class 4 Homeroom Teacher Gaku Yashiro

Yashiro öğretmenim?

Yashiro-sensei...

Yashiro Gaku.

Gaku Yashiro...

Yashiro'nun bahar tatilini beklediğine eminim.

I'm positive Yashiro is waiting until spring vacation before taking action.

Yashiro öğretmenden rica ettik.

Yep. We asked Mr. Yashiro.

Ödül için rakibiniz Wendy Yashiro mu?

Wendy Yashiro's up against you?