Yip Çeviri İngilizce
257 parallel translation
bu belli oluyor. Hepimiz havlamanı tekrar duymak istiyoruz seni parçalara ayırıp çiğ çiğ yeriz.
All we want to hear out of you is one more little yip, and we'll cut ya up and eat ya raw.
Bir tabloya daha bakarsam ağlayacağım.
If I have one more look at a painting, I yip.
- Bir tiz havlama ve bir kalın havlama.
- One yip and a woof.
İki kalın, bir tiz ve bir kalın havlama.
Two woofs, one yip and a woof.
Havla.
Yip.
Yukari Oshima, Gloria Yip Wan-yee.
Yukari Oshima, Gloria Yip Wan-yee
Yakup Yimem.
My name's Yip Ming.
Yimem, 37 yaşında gitar çaldığı için 7 yıla mahkum oldu.
Yip Ming, 37 years old, sentenced to serve seven years for robbery and assault.
Yip Hoi'yim
I am Yip Hoi
Birader Yip
Bother Yip
Beyim, Yip Hoi döndü
Master, Yip Hoi is back
Ben Yip Hoi, ne olduysa affedin beni
I am Yip Hoi, sorry for what happened
Yip Hoi, gene bir kızı taciz ediyorsun
Yip Hoi, you are seducing young girls again
Lanet olsun, Yip Hoi!
Damn you, Yip Hoi!
Wan bey, Yip Hoi'nin dartları
Master Wan, it's Yip Hoi's dart
Yip Hoi, kimsin sen aslında?
Yip Hoi, who are you?
Yip'in dartlarıyla kimi öldüreceksin?
Who do you want Yip's dagger to kill?
Yip Hoi onu öldürdü
Yip Hoi Kill him
Yip Hoi
Yip Hoi
Yip Hoi'den Fu'ya gizlice yardım etmeseni istemeseydin öldürülmüş olabilirdi
If you hadn't asked Yip Hoi to assist Fu secretly He would have been killed
Yip Hoi neden oraya yollayayım?
If I sent Yip Hoi there?
Yip Hoi senin adamın değilse üzülmene gerek yok demektir
If Yip Hoi isn't your man You have to thank me
Yip Hoi tehlikede!
Will Yip Hoi be in danger?
Yip Hoi?
Yip Hoi?
Yip Hoi ile aramızda bir oyun bu
Yip Hoi taught me this
Şimdi Yip Hoi yanına gidip
I have to help Yip Hoi to fix
Wan Bey, Yip Hoi arabada
Master Wan, Yip Hoi is here
Yip Hoi, durdur onu
Yip Hoi, kill him first
Yip Hoi ben iyiyim
Yip Hoi I am fine
Adı Yip Ping dı
His name was Yip Ping
Ama Pak hanım, Yip Ping'ın Kung Fu'sunun çocuğu iyi bir savaşçı... yapmaya yeterli olmadığını biliyordu
But Madam Pak knew that Yip Ping's kung-fu Wouldn't make the child into a great hero
Yip Hoi, nerede o?
Yip Hoi guess where is he hiding?
Boşver beni, Yip Hoi'ye yardım et yardıma gerek yok
Forget about me, go and help Yip Hoi Forget about me
Yip Hoi, Dost muyuz?
Yip Hoi, are we friends?
Yip Hoi, benden kaçamazsın
Yip Hoi, You can never get away
Hey, durun.
Yo, yip.
- Amy Yip'le su parkında.
Oh! Amy Yip at the water-slide park.
Amy Yip'le su parkında.
Amy Yip at the water-slide park.
Kaptan Yir Harburg'un gözü önünde böyle bir şey yapamazlar.
Not on the watch of captain Yip Harburg, they're not.
Bu sanatı ona öğreten hocası Yip Man adında Hong Konglu yaşlı bir üstattır.
His teacher in this art has been an elderly Hong Kong Chinese master by the name of Yip Man.
En iyisini size sakladık.
Saved the best one for you. [Yip ] [ Grrr]
Odak bozukluğu.
Yip.
Kontrol Merkezi'nden, Bay Yip'e.
control Center to Mr. Yip.
Ben Yip, Başkan Chow'un güvenlik şefi.
I'm Yip, Chairman Chow's chief of security.
Bay Yip, lütfen onlarla gidin.
Mr. Yip, please go with them.
Yip, avı iyi takip et.
Yip, watch our prey closely
Altı ay sonra, Ajan Okulu'nun müdürü Dr. Lee Sum Yee,... memur Yip'in dosyalarını incelerken Chen Wing-yan'ın polis kimliğini ortaya çıkardı.
Six months later, Dr. Lee Sum Yee was looking through the personal property left by Officer Yip Headmaster of the Cadet She found Chen Wing-yan's file that proved his police identity
Her yerde dedikodu yapıyor.
She's yip-yapping her version all over town.
Bay Yip te sende.
You got Mr Yip.
- Bay Yip
- Mr Yip
Gıkını çıkarırsan önce seni vururum, sonra da kendimi.
One yip out of you, and I'll shoot you first and myself after.