English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ Y ] / Yoldayiz

Yoldayiz Çeviri İngilizce

8 parallel translation
Beast oraya vardi sayilir, biz de yoldayiz.
Beast is almost there, and we're on our way.
Bütün gün yoldayiz, ama sadece 12 kilometre katlettik.
We've walked all day, but only come 12 kilometers.
Yoldayiz.
We're on our way.
simdi de bir çikmaz yoldayiz.
And now it's a dead end.
Sen son dosyayi gönder, dogru yoldayiz.
Send only the last files, we are on the track.
Tamamen dogru yoldayiz, söz veriyorum.
I promise you, we are fully on track.
Sanirim dogru yoldayiz.
So, that's why we're going down this creepy road.
Bence dogru yoldayïz ama, bir seyi atladïk.
I think we're on the right track, but we overlooked something.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]