Zagor Çeviri İngilizce

Ama asıl Zagor'a kesikmiş.

But she was crazy about Zagor.

Zagor'da kaftiden içeride o sırada.

And he was behind bars just then.

Zagor'u ziyarete gidiyor.

She was going to visit Zagor.

Bu arada Zagor içeriden çıktı.

Meanwhile, Zagor got out ofjail.

Sonra bir daha duyduk ki iki kişiyi deşmiş Zagor.

Then I heard Zagor had killed two men. One was a policeman.

Önce öldü dediler Zagor'a.

First they thought Zagor was dead. Then it turned out he was in coma.

Zagor'a avukat tutacakmış.

She wanted to get Zagor a lawyer.

Uzatmayalım, Zagor'a müebbet verdiler.

Anyway, Zagor was sentenced to life.

- "Evlenelim, pederi kandırırım, Zagor'a bakarız.".

I said we could get married. I'd convince my father and we'd take care of Zagor.

Doğumuna yakın, Zagor bir isyana karışıyor yine.

Just before the birth, Zagor got mixed up in a prison riot.

Çocuğu da alıp, vın Diyarbakır'a. Zagor'un peşine.

She took the baby and ran back to Zagor again.

Zagor'un Diyarbakır cezaevinde olduğunu duymuştum o sıra.

Around then I heard that Zagor was in Diyarbakir prison.

Zagor'a avukat tutacakmış.

She was going to hire a lawyer for Zagor.

Zagor, yanlış düşünüyosun yavrucum.

Zagor, you're wrong son

Zagor'da. Zagor'un pansiyonunda.

He's at Zagor's Motel

Zagor!

Zagor!

zagor!

Zagor!

Zagor... çiko eee çiko...

Zagor Cico eee Cico

Zagor desen bi türlü.

Zagor is another story

Herkesin hayatı ayrı Zagor. Kimseyi yargılamayacaksın.

Everybody's life is different you can't judge people

Ben'Zagor'olmak isterdim.

I'd like to be Zagor.

Bir de Zagor vardı.

Then there was Zagor.

Zagor içeride.

Zagor was inside.