Ziyad Çeviri İngilizce
18 parallel translation
Ziyad Davut'un avukatlık bürosunun yerini tarif edebilir misiniz?
Can you direct me to Ziad Daud's law office?
Avukat Ziyad Davut.
Attorney Ziad Daud.
Selam Ziyad.
Hello, Ziad.
Kusura bakma Ziyad.
I'm sorry, Ziad.
Ziyad!
Ziad!
Bay Ziyad, beni iyi dinleyin.
Mr. Ziad, listen to me carefully.
Ziyad. Avukat Ziyad.
Ziad, attorney Ziad.
Ziyad.
Ziad?
Burası Ziyad Davut'un Avukatlık Bürosu.
You've reached Ziad Daud's Law offices.
Şeref duydum efendim. İsmim Ziyad Davut.
My name is Ziad Daud...
Dört bir yanında İsrail Devleti'ni istemezsin. Bir de şu Ziyad denen çocuk var.
You don't want the State of Israel all over you, and certainly not this Ziad.
Merhaba Ziyad.
Hello, Ziad.
"Filistin Meclisi, Lara Ebu Labda'yla nişanlanan Avukat Ziyad Davut'u tebrik eder"
"The Palestinian Authority congratulates legal advisor Ziad Daud upon his engagement to Lara Abu Labda"
Şaşırma, Ziyad.
Don't be surprised, Ziyad.
Hadi, Ziyad.
Come on, Ziyad.
Şimdi, Ziyad Hamzi'nin ABD'ye girememesinin tek nedeni öğrenci vizesinin reddedilmesi.
Now, the only reason Ziyad Hamzi didn't make it into the United States is because his student visa was rejected.
Kuzenin Ziyad'a yemeğin hazır olduğunu söyle hadi.
Go tell your cousin Ziyad we're almost ready for lunch.
Ziyad öldü.
Ziyad is dead.