Zubrowka Çeviri İngilizce
5 parallel translation
Bir paket mi aldın? Sonunda ulaşması bir mucize. Gerçek bir Zubrowka.
You've received a package?
Zero Moustafa Bey bir zamanlar Zubrowka'daki en varlıklı adamdı... Göçmen, Servette Hak Talep Ediyor Zero Piyasayı Ele Geçirdi... ve hâlen de Büyük Budapeşte'nin sahibiydi.
Mr. Zero Moustafa was at one time the richest man in Zubrowka, and was still indeed the owner of the Grand Budapest.
" Burada sizi, Zubrowka vilayeti emniyet müdürünün emriyle...
" By order of the Commissioner of Police, Zubrowka Province,
Agatha'ya ekspres bir telgraf gönderip önceden ayarlanmış gizlenme yerimize nasıl gideceğini yazdım. Nebelsbad yolunun dışındaki bir çingene kafilesine gidecekti. Bu sırada Mösyö Gustave'la ben de Uşak Serge X'le yüksek rakımdaki randevumuz için Zubrowka Alpleri'ne doğru, doğudan ilerliyorduk.
By express wireless, I wrote Agatha with instructions to move to our pre-arranged hideout, a Gypsy caravan on the outer Nebelsbad road, while Monsieur Gustave and I continued east into the Zubrowkian Alps, toward our high-altitude rendezvous with the butler Serge X.
İşgalin 21. gününde bağımsız Zubrowka devletinin varlığına resmen son verildiği sabah Mösyö Gustave'la Lutz'a doğru yol almıştık.
On the 21st day of the occupation, the morning the independent state of Zubrowka officially ceased to exist, we traveled with Monsieur Gustave to Lutz.