Ünvani Çeviri İngilizce

Fry, kaptanlik ünvani insanin egosunu sisirebilir ama benim robo-bünyemi etkilemez.

The title of captain may inflate the human ego but it's beneath the notice of my mighty robo-logic.

O ünvanï istiyorum.

I want that title.

Ya bana o ünvanï getirirsin, ya da isinden olursun.

You'll give me that title, or you'll be out of a job.

- O zaman bana o ünvanï verecek misin?

- Then you'll give me the title?