1825 Çeviri İspanyolca

İSVEÇTE DUVEMÅLADA 1825 DE DOĞDU.

NACIDA EN DUVEMÅLA, SUECIA, EN 1825.

1825 de yapıldı. Yıllardır turistlerin ilgi odağı.

"El molino de Waterford, construido en 1825, atracción turística".

Ve bize : Lakota Köyü 1825

Pte Taoyate nos llamaba :

"Bizon Kavmi" adını verdi.

Pueblo Lakota, 1825 La Nación Búfalo.

Thornfield Hall'un sahibi Edward Fairfax Rochester 1825 yılında, Mart'ın onsekizinde Jamaica'da Spanishtown'ın St. Benedict kilisesinde... Bertha Antoinetta Mason ile evlendi.

Edward Fairfax Rochester, de Thornfield Hall... contrajo matrimonio con Bertha Antoinetta Mason... en la iglesia de San Benedicto, en la ciudad española de Jamaica el 18 de marzo de 1825.

Thornfield Hall'un sahibi Edward Fairfax Rochester 1825 yılında, Mart'ın onsekizinde Jamaica'da Spanishtown'ın St.Benedict kilisesinde... Bertha Antoinetta Mason ile evlendi.

Edward Fairfax Rochester, de Thornfield Hall... contrajo matrimonio con Bertha Antoinetta Mason... en la iglesia San Benedicto en la ciudad española de Jamaica el 18 de marzo de 1825.

Thornfield Malikanesi'nin sahibi Edward Fairfax Rochester... 18 Mart 1825'te Jamaika'da... Bertha Antoinetta Mason ile evlendi.

Edward Fairfax Rochester, de Thornfield Hall... contrajo matrimonio con Bertha Antoinetta Mason en la iglesia San Benedicto de Jamaica el 18 de marzo de 1825.

1825 Magurele.

Tengo 1825 Magurele.

Amerikanın en iyi 50 şirket yöneticisi Yunan ve her Amerikan başkanlarınından üçü 1825'ten beri birlikte.

43 CEOs de las 50 mejores empresas de EE.UU son hermanos de fraternidad y sólo tres de todos los presidentes de EE.UU desde 1825 no estuvieron en fraternidades.

" Monticello, 20 Şubat, 1825.

" Monticello, 20 de febrero de 1825.

Ev 1825'te General Custer tarafından inşa ettirilmiş.

La casa fue construida en 1825 por el General Custer.

1825. Chateau için yaptığım son şarap.

De 1825, el último vino del castillo.

Sonuçlara bakıyorum ama 1825'i kaçırmışsın.

Las estoy viendo y te falta la 1825.

Ama eğer seni kimin gönderdiğini söylemezsen yapacağım tek şey... arabamı alıp... 1825 Del Cashan Sokağına gitmek olur.

Pero si no me dices quién te mandó, voy a tener que... Tendré que ir a... la calle Del Cashan 1825... con un soplete, tres kilos de cal y un par de alicates.

Faraday yetki sahibi olur olmaz daha önce görülmemiş bir şey yapar. 1825'ten günümüze dek sürecek, her yıl yapılan bilim üzerine gençlere yönelik Noel dersleri düzenlemek.

Faraday usó su nueva autoridad hacer algo sin precedentes... una serie de conferencias anuales en Navidad sobre ciencia para los jóvenes... comenzando en 1825 y continuando hasta el día de hoy.

Bu kitapta tasvir edilen olaylar 1825'ten şu ana kadar Minnesota Wisconsin, Iowa ve Nebraska ile Kuzey ve Güney Dakota'da yaşanmıştır.

LOS EVENTOS DESCRITOS OCURRIERON EN EL OESTE MEDIO ENTRE 1825 Y EL PRESENTE. A SOLICITUD DE LOS SOBREVIVIENTES SE CAMBIARON LOS NOMBRES.

- Hem Amerikan halkına saygıdan hem de 1825'ten beri örneği görülmemiş bugünkü Senato oylamasının ciddiyetinden ötürü tüm fikirler dinlenmeli.

- ¿ No? - Hay que escuchar a todos por respeto al pueblo estadounidense y la importancia del voto en el Senado, el primero de este tipo desde 1825.

Hayır, fakat 1825'te değiliz ve riskler Amerikan deniz taşımacılığı endüstrisinin Atlantik'ten Orta batıya açılmasından çok daha az.

No, pero no es 1825 y lo que hay en juego es muchísimo menor que permitirle a la industria naviera americana llegar del Atlántico al oeste medio.