1851 Çeviri İspanyolca
28 parallel translation
ÖNSÖZ - 1851'de Horace Greeley'in bir sözü Birleşik Devletler tarihini değiştirdi :
PREFACIO En 1851, Horace Greeley dijo algo que cambiaría la historia de los EE.
" 1851 yılında, Thomas Dunson, kendisine eşlik eden dostu...
" En 1851, Thomas Dunson, acompañado de un amigo, Nadine Groot... salió de St.
Hey. 1851 yılında... Henson ve Stringfellow...
En 1 851, Henson y Stringfellow...
Henson ve Stringfellow'in yaptığı - Lastik sistemi model uçak... 1851 de miydi, Bay. Dorfmann?
... ese aeromodelo impulsado por gomas en 1 851, Sr. Dorfmann?
1851.
1851.
Sanırım 1851'deki son imzalama törenine katıldıktan sonra emekli olup Pompei'deki Aponin Dağları'nın merkezinde yaşamaya başlamış.
Creo que se había retirado y vivía en la Ruinas de Pompeya,... o en el corazón de las Montañas Aponinas, después de asistir a la última ceremonia... del tratado de paz en 1851.
Avusturya Pembe Merkür, 1851'de basılmış.
La reina de Austria roja de 1851
1851 Pembe Avusturya Merkürü'nün karşılığında. Sence buna değmez mi?
Para conseguir la reina de Austria roja
1851.
"Bartleby, el escribiente", Herman Melville 1.851.
Waterford tarihi itfaiyesi, 1851.
El histórico parque de bomberos de Waterford, 1851.
Buyurun. Tutuklama kayıtları 1851'e kadar gidiyor.
Aquí tienen Estos son los archivos desde 1851.
1851 yılındayız efendim.
Es el Año 1851 de Nuestro Señor, señor.
1851'de sıkışmanıza neden olan her neyse, yardım edebilirim.
¡ Sea lo que sea lo que estén haciendo atrapados en 1851, puedo ayudar!
1851 yılında, Fransız bilim adamı ve Egyptologist Auguste Mariette adanmış derin bir mezar araştırdı kutsal Apis boğa için.
En 1851, el erudito francés y Egiptólogo Auguste Mariette explorado una tumba profunda dedicada a lo sagrado buey Apis.
1851 de ölen bi rahibinmiş bu
Maple era un sacerdote que Murió de una enfermedad en 1851.
Colt 1851 Navy. 36 kalibre.
Colt 1851 Navy. Calibre 36.
Hey. 1851'de geçirdiğimiz o eğlence dolu şükran gününü hatırlıyor musun?
Oye. ¿ Recuerdas ese Acción de Gracias tan divertido en 1851?
1851'de, askerler üç yıl süren savaştan döndüklerinde on iki yaşındaydım.
Tenía 12 años en 1851 cuando los soldados regresaron a casa.
1851-1939 arasındaki seyahatim.
- Juhl. Mi viaje 1851-1939.
1851'de güneydeki o canavarları yendik.
En 1851 le dimos una paliza al diablo en el sur.
Ulusal Akademi, 1849-1851.
Academia Nacional, 1849 a 1851.
1851 de...
En 1 851, Henson y Stringfellow construyeron un aeromodelo impulsado...
1851 yılında, San Fransisco bütçesi, halkı korumaya yetecek sayıda polisi karşılamaya yetmedi.
para proteger a sus habitantes.