393 Çeviri İspanyolca
32 parallel translation
Kaç bizden, gecenin karanlığında,
de estados unidos, todas las noches oscuras, 841 01 : 58 : 09.560 - - 01 : 58 : 12.393 el día ha llegado demasiado.
393-4098.
¿ A qué número llama? Lo siento.
Mansfield Dağı'nın doruğu sanırım 4,393 gibi bir şeydi. Emin değilim.
El punto más alto es Monte Mansfield que mide 7.069--algo, no lo sé.
M.Ö. 776'dan M.S. 393'e kadar hemcinsleriniz Olimpiyalılar, silahlarını oyunlarda yer almak için bıraktılar.
Desde el año 776 antes de Cristo... hasta el 393 después de Cristo... sus antecesores olímpicos deponían las armas... para tomar parte en los Juegos.
American 393, gökyüzüme hoş geldiniz.
American 393 bienvenido a mi cielo.
O zaman sana bir kokteyl getireyim.
Entonces me daras un golpe. 478 00 : 35 : 48,393 - - 00 : 35 : 51,885 No dejare ninguna zapatilla de cristal.
393 gibi bir şey.
393... algo.
MA5-393 mi?
¿ MA5-393?
New York Times'ın eski süperstar eleştirmeni adamım Elvis Mitchell, 146 00 : 07 : 07,410 - - 00 : 07 : 09,393 Medellin'ın arkadasında beyinler için Magazin Dergisi röportajları yapmaya şehre gelmiş ve sende E.
Mi chico Elvis Mitchell, antiguo critico superestrella del New York Times, está en la ciudad haciendo un trabajo para la revista "Interview" sobre los cerebros tras "Medellín"... y sobre ti también, E.
393 stokçu var.
393 distribuidores.
M.S. 393-426 arası oyunları iptal etmeleriyle...
Hasta que se abolieron del 393 al 426 d. C.
Fazladan anahtarım da var, istediğin zaman girer çıkarsın.
Tengo llaves extra, entras cuando quieras. Sabía que ese último trago 393 00 : 38 : 57,712 - - 00 : 39 : 01,108 era una mala idea. - ¡ Vamos, esto va ser maravilloso!
Web sitesi içinde bi poz alabilir miyim senden? 80 00 : 04 : 32,826 - - 00 : 04 : 34,393 Giriş sayfası için mükemmelsin.
¿ Puedo tomar una foto tuya para la Web?
Hayır 393, Doris Chuo adına kayıtlı posta.
Nº 393, correo certificado para Doris Chuo.
Numaranız 393 2293923 mü?
Un momento. El número es 393-229-39-23.
392, 393, 394 395, 396, 397.
392, 393, 394, 395, 396, 397.
Saf ve entelektüel bir pesketeryan.
Un refinado y brillante secretario. 393
Ben BNI-393, bir LEP hizmet droidiyim.
Soy BNI-393, un droide de servicio LEP.
119 metre kare.
393 metros cuadrados.
Her bir hayvanın ortalama ağırlığı 393 kg ediyor.
El peso medio de cada novillo es 500 kilos.
393 milyon yıl önce... Bu, tropikal bir lagünün, yumuşak, çamurlu zeminiydi.
- Hace 393 millones de años este fue el fondo blando y fangoso de un lago tropical.
391 392 393.
391... 392... Tres-Noventa y... Tres.
393, sayım budur.
393... ese es mi número.
ASH-393 HUMANOIDE
ASH-393 HUMANOIDE
Kül-393 kırık karısının rahmine temizledi.
Ash-393 la sacó del vientre de tu esposa roto.
Kül-393 insanoğlunun yarattığı en sofistike noid, olarak kabul edilir.
Ash-393 es considerado para ser el noid más sofisticado, jamás creado por los hombres.
Bu yüzden bir insansı Kül-393 mutasyona edildi?
¿ Así que fue un humanoide mutado Ash-393?
Ben Ash-393 istiyorum!
¡ Quiero Ash-393!
Kül-393, Bay öldü
Ash-393 está muerto, Sr.
TARDIS'e dönmenin güvenli bir yolu yok.
No hay una forma segura de volver a la TARDIS.... 393 00 : 26 : 06,922 - - 00 : 26 : 09,121 es un imposibilidad matemática.
Fakat bunu başaramamaları bir kenara... kullandıkları aletleri düzgünce temizlemediklerinden... hastalığı kazara yaymış olabilirler.
pero no sólo parece que no, 71 00 : 07 : 46.299 - - 00 : 07 : 49.393 pero algunos de sus equipos pueden no haber sido desinfectado apropiadamente 00 : 07 72 : 49.502 - - 00 : 07 : 53.199 sin darse cuenta que conducen a la propagación de la enfermedad.
İyi bir penceredense daha iyi bir kapı yaptırmalısın 393 00 : 21 : 21,367 - - 00 : 21 : 22,934 Nefis.
- Vamos...