3c Çeviri İspanyolca
49 parallel translation
3 sente bir gazete alıyorsunuz ve aynı beşliği size geri veriyorlar.
Podría comprar un diario de 3c. Y recuperar la misma moneda.
İkinci kat, 3 C
- Segundo piso, 3C.
'53 Dom Perignon'u 3C'nin altında içmek gibi.
Como beber Dom Pérignon del 53 a una temperatura superior a los 5º.
- Ve 3C'de Bay ve Bayan Gonzales.
- 3C : el señor y señora Gonzales.
Şapkası gözünün önüne düştü ve biz merdivenlerden düştük... 3C apartmanın içine.
Se le cayó el sombrero y nos caímos por las escaleras al apartamento 3C.
Talimatlarımın 3. maddesi şöyleydi :
La Sección 3C de mis instrucciones dice lo siguiente :
- Siz kimsiniz? - 3C'denim.
- ¿ Quién es usted?
Grandey'lerin eski dairesi.
- 3C. Ah, donde vivía Grandey.
şu an Seviye 3-C, bölüm 547'de.
Nivel 3C, sección 547.
Size 3C numaralı koltuğu vereyim.
Creo que le pondré en el asiento 3C.
Laura, canım. 3A, 3B ve 3C bungalovlar Los Angeles'ta.
Laura, los departamentos 3A, 3B y 3C están en Los Angeles.
Ve şimdi 3-C sınıfından Lara Bischoff. Sizlere klarnetiyle bir parça çalacak.
Y ahora, Lara Bischoff de la clase 3C nos tocará una pieza en su clarinete.
3C'de kimin oturduğunu tahmin edeyim.
Déjame adivinar quien estaba sentado en el 3C.
- Tony Candlewell, ölen adam. Burada, 3C'de.
Tony Candlewell, sujeto muerto.
Şimdilik ölene kadar yaşıyor olacak.
allí, 3C. Por ahora, esta vivo hasta que muere.
Doktor Rothman parçayı incelemek için 3C laboratuvarında bekliyor.
- El Dr. Rothman espera el objeto.
Ben Model 803-D, RP, DM, 497-3C.
Soy el Modelo 803-D, RP, DM, 497-3C.
D, RP, DM, 497-3C.
D, RP, DM, 497-3C.
- Merhaba, ben 3C'denim.
Hoy, soy del 3C.
- Bu 3C'de ki yeni kız.
La chica nueva del 3C.
- Bu arada, ben 3C'den April.
- Bien. - Soy April, del 3C.
Çalışma bitti!
3C es mío. Terminó el ejercicio.
Ben de 3-C'ye ya da Shaunessey'in bitişiğindeki b.k çukuruna yerleşirim. Seninle kolay düzüşmem için Shaunessey'in para karşılığı duvarı deldiği yere.
Y yo estaré instalada en el maldito cuarto 3C o algo así de la letrina adyacente de Shaunessey a quien él ha pagado para hacer un hoyo para facilitar que te coja.
Yeşil ışıklı apartman 3-C.
En el edificio con la luz verde, en el apartamento 3C.
3-C, hadi bitirelim şunu. Hazır mısın?
3C, hagámoslo. ¿ Estás lista?
3C, Çekim bir.
3C, toma uno.
27-39 Batı, 2. Blok, Daire 3C'den alınmış.
Lo recogieron en la calle 2 Oeste 2739, apartamento 3-C.
Onu bulup, Joel Brandt aradı deyin Bir ekip, polis arabası falan göndermeli.
No, escúcheme, necesito que la busque y le diga que es Joel Brandt y que necesito que envíe una unidad o una patrulla o lo que sea al edificio Plager en la Avenida 10, apartamento 3C.
3C... 3C...
3C... 3C...
Daire 3C.
Departamento 3C.
Savunma Bakanlığı Görev Raporu 3C.
Informe de Misión del Departamento de Defensa Tres-Charlie.
Kırmızı araç, DL 3C 6390, Dhaula Kuan yakınında, bölgedeki birimlerin dikkatine, lütfen yardım gönderin.
Coche rojo, DL 3C 6390, cerca de Dhaula Kuan, todas las unidades a la zona, por favor, ayuda.
- Bugün o çocukla 3-C sınıfında tanıştım.
Lo siento. Conocí a ese chico del 3C hoy.
Bir diğer taraftan da, New York'taki en kötü yazılar 222 Batı Otuzuncu Cadde'deki 3C numaralı dairede bulunuyor.
Por otro lado, algunos de los peores escritos en Nueva York pueden ser hallados en 222 East 30th Street, Apartamento 3C.
Daire 3C.
Apartamento 3C.
Ve 501-3C'de kaydınız mı var?
Y, ¿ están registrados en el 501-3C?
Bir fincan şeker istersen 3C yazan kapıdayım.
3C si necesitas una taza de azúcar.
Zemin kattaki asıl vitrin, üst kattaki 3C dairesindeki özel asansörle yapılan ticareti saklamak için kullanılmış.
Ahora la vidriera original en la planta baja solía guardar el inventario arriba en el apartamento 3C, al cual solían llevar mercancía por un elevador privado.
3C dairesini de aynı kişi kiralamış.
El apartamento 3C está rentado al mismo dueño.
3C, koridorun sonunda olmalı.
Está bien, el 3C debería estar al final del pasillo.
3C nerede?
¿ Dónde está el 3C?
KAPI 3C UÇUŞ 4466 TOKYO KALKIŞ 23 : 55
PUERTA 3C VUELO 4466 TOKIO PARTIDA 11 : 55 PM
Via Dolorosa 12 numara, Daire 3C.
Vía Dolorosa, número 12. Apartamento 3C.
Zing 3C marka telefonunu en son nerede gördüğünü hatırlamaya çalıştı. "
"Él intento recordar cuando vio por última vez su Zing 3C".
Sonra'3C'yi silip'3G'olarak düzetiyorsunuz.
Luego usted tacho "3C" y lo cambió por "3G".
3C / 3D.
3C / 3D.
İşte bu kadar. 3C benim.
Derribado.
- Koltuk 3C.
- Asiento 3-C.
Queens, 242.
Wilson al 242 en Queens, apartamento 3C.