5125 Çeviri İspanyolca
3 parallel translation
Bu takvim 5125 yılı temsil eden 13 halkadan oluşur ve takvimdeki son halka bu yıl, 21 Aralık
- El calendario tiene 13 ciclos. Un período de 5125 años. Y el último ciclo en el calendario es este año, el 21 de diciembre.
Bu takvimlerden biri 5125 yıllık bir döngüyü temel alan ve 21 Aralık 2012'de bitecek olan Mayalar'ın uzun hesap takvimidir.
Uno estos ciclos calendarios, la Cuenta Larga de los Mayas, tiene una duración de 5.125 años y finaliza el 21 de Diciembre de 2012.
Maya Uzun hesap takvimi toplamda 5125 yıI olan 13 Bak'tundan meydana gelir.
El calendario maya de Cuenta Larga también medía el tiempo en series de 13 ciclos bak'tun, totalizando 5.125 años.