5h Çeviri İspanyolca

Programı okumadın mı?

Mañana, a las 5h. ¿ No leyó la programación?

Saat beş. George.

A las 5h está perfecto. "George".

- Saat beşte mi kalkıyoruz?

¿ Salimos a las 5h? - Buenas noches, teniente.

Arabalar, cumartesi günü saat 05 : 00'a kadar limanda olmalı.

Los coches tienen que estar en el puerto el sábado, no más tarde de las 5h.

Sabah 5 : 30'da uyandım ve saat 8'e kadar tüm ev işlerini tamamladım,... bu işlere, Wendy'nin yatağına kahvaltısını götürmek dahil.

Esta mañana, me levanté a las 5h 30 Hice todas las tareas de la casa antes de las 8. Hasta serví a Wendy su desayuno en la cama.

Ed ile aramızdaki fark beş saatlik bir bisiklet sürüşüne ben antrenman diyorum. O ise, ısınma diyor.

La diferencia entre Ed y yo, es que cuando salimos a dar una vuelta en bicicleta de 5h, yo llamo a eso una excursión, él habla de un calentamiento.

6'ya ceyrek kala burada bulusalim.

Claro. Estamos aquí para 5h 45.

Saat daha 5 : 30. Nasıl bir sorunun olabilir?

¿ Sookie, son las 5h 30 de la mañana, cómo puedes tener ya un problema?

Saat daha sabahın 5'i.

Son las 5h de la mañana.

Her gün beş buçukta kalkar. Telefondadır, sonra kapıdan çıkar ve ofise gider.

Ya está al teléfono a las 5h 30, luego se va a la oficina

- Saat beşte bitecekti Emily.

Esto debía acabar a las 5h, Emily

Endişelenmeyin, o akciğeri oradan çıkarıp, kuru temizlemeciye götürüp, saat beş gibi geri getireceğiz.

No se preocupe : ¡ Le sacaremos de ahí el pulmón, lo llevaremos a un lavado en seco y lo tendrá de vuelta poco después de las 5h!

Bayan garsonun vardiyası 5'te bitti. Anlaşıldı.

El turno de aquella mesera acabó a las 5h.

Yine de 5'te dönmek zorundayız.

Nós tenemos que ir a las 5h.

Alet çantasına dalıp 5H soket verir misin lütfen?

Busca en esa caja de herramientas y acércame un cable 5H, ¿ puedes?

Beş buçuğa kadar evde olacağım.

Estaré en la casa hasta las 5h 30 y díle que parecia congelada

- Saat beşte.

- A las 5h, creo.

- Selamun aleyküm.

- A las 5h.