684ncü Çeviri İspanyolca

Bundan böyle, sizler Kore 684ncü Özel Birliği'nin birer üyesisiniz.

Desde ahora sois miembros de la unidad especial 684.

Fakat bizim 684ncü birliğin 31 adamı'bir saniye'daha hızlı ve bir adım daha önde olmalı. Böylece Kim Il-sung'ın işini kesin olarak bitirebilelim.

¡ Pero los 31 hombres de nuestra unidad 684, deben ser un segundo más rápidos, y llegar un paso más lejos, y así cortaremos el cuello de Kim Il-sung!

Biz 684ncü birliğiz!

¡ Somos la unidad 684!

684ncü Birlik, çok yaşa!

¡ Larga vida a la unidad 684!

Düşününce tüylerimi ürperten bu olay 684ncü Birliğin onurunu zedelemiştir.

Un impensable incidente ha manchado el honor de la 684.

Eğitim subayı, 684ncü Birlik.

Capitán instructor, unidad 684.

684ncü Birlik oluşturulduğunda, insanlar sokaklarda Kim Il-sung'un fotoğraflarını yakıyorlardı. Durum o zaman öyleydi.

Cuando se creó la unidad 684, la gente en las calles... habría quemado fotos de Kim Il-sung, así estaba el ambiente.

684ncü Birliği Hava Kuvvetleri'nin resmi bir birliği olarak tanımak.

Reconocer a la unidad 684 como parte de las fuerza aérea.

684ncü Birliğin elemanları en adi mahkûmlardan bile daha beter muameleye maruz kaldılar.

Los miembros de la unidad 684... Son tratados peor que prisioneros.

684ncü Birlik bir kalıntı mı?

¿ La unidad 684 es una reliquia?

684ncü Birliğin Vietnam'a gönderilmesini mi talep ediyorsun?

¿ Nos pide que mandemos a la unidad 684 a Vietnam?

Size verilen emir 684ncü birliği yok etmenizdir.

Se le ha dado la orden de borrar la unidad 684.

Bu durumda devletimiz 684ncü birliğin yok edilmesini emrediyor.

Ahora la República ordena borrar a la unidad 684.

684ncü birliğin ihtiyacı olan şey emirler ve mutlak itaattir.

La unidad 684 sólo necesita ordenes y obediencia.

Benim görevim 684ncü birliği gelmiş geçmiş en iyi birlik yapmakla beraber aynı zamanda ulusumuzun çağrısına cevap verir hale getirmekti.

Mi misión era no sólo hacer de la unidad 684 la mejor unidad, sino responder a las órdenes de la nación.

Hepsi Kore Cumhuriyeti, 684ncü Özel birliğinden!

¡ Son la unidad 684 de la República de Corea!