701nci Çeviri İspanyolca
2 parallel translation
Binbaşı Saint-Auban, 701nci alayın lağvedilmesi için emir çıkartın.
Mayor Saint-Auban, releve inmediatamente al Regimiento 701º.
Fransız halkı adına... 701nci alaydan Onbaşı Phillip Paris... Er Maurice Ferol ve Er Pierre Arnaud... düşman karşısında korkaklık suçundan suçlu bulunmuş... ve askeri mahkemenin verdiği karara göre... tüfek ateşiyle birazdan idam edileceklerdir.
"En nombre del pueblo francés el cabo Philip Paris el soldado Maurice Ferol y el soldado Pierre Arnaud del Regimiento 701º habiendo sido declarados culpables del delito de cobardía serán fusilados inmediatamente de acuerdo con la sentencia de la corte marcial general".