70li Çeviri İspanyolca

Carola, doğu antlaşmaları çerçevesinde 70li yılların ortalarında özgürlüğü satın alındı. "

AHORA TIENE UNA COMPAÑIA DE CONSTRUCCION. LA LIBERACION DE CAROLA FUE NEGOCIADA POR ALEMANIA OCCIDENTAL DURANTE LOS 70'S.

70li yıllardı... ve her hafta, malikanelerdeki şu partilerden birine giderdim ki tabii ki bu partiler özgürlük ve cümbüş ve uyuşturucuyla dolu olurdu.

Fue en los 70s y cada fin de semana iba a una de esas fiesta en la mansión... que naturalmente estaba repleta de orgías y drogas

70li yaşlardaydı, hüzünlüydü.

Tenía sus setenta, yo estaba conmovido.

Diyorum ki, 70li yıllarda göğüsler daha farklıydı.Bilemiyorum.

Sólo digo que las tetas de los 70'eran diferentes, ¿ verdad? ¿ Sabes?

70li yıllarda bir uçakta hamile bir kadının doğum yapmasına yardım ettim.

Ayude a dar a luz en un avión... a una mujer que viajaba sola...

En iç tabakasındaki bozulmadan yola çıkarak, Kadının 70li yaşlarda olduğunu söyleyebilirim.

A juzgar por la descomposición de la mucosidad de la vagina, diría que la mujer andaría cerca de sus 70.

70li yaşları geçkin bir adamın.. .. merdivene çıkmaması gerektiğini düşünüyorum.

Ya sabes, es mi sentir que un hombre de más de 70 nunca debe de subir en una escalera, en primer lugar.

Hatırlayacağınız gibi Hakim Natheson'ın şu anda 70li yaşlarda olan ve yakında görevi devredecek olan Yüksek Adalet Divanı üyeleri Kennedy, Scalia, Ginsburg, Breyer'in yerine geçebilecek bir aday olduğu söyleniyordu.

Como recuerdan, la juez Natheson ha sido considerada entre otros juristas como un posible reemplazo de los jueces de la Corte Suprema Kennedy, Scalia, Ginsburg, or Breyer... Todos ellos sobre los 70 años, y que podrían dejar pronto una vacante en el estrado.

Gördüğünüz üzere buralar pek güzel yerler değil,... fakat petrol nereden çıkıyorsa oralara gitmek zorundasınız,... mesela Kern eyaleti,... arkeolojik geçmişinden dolayı 70li yıllarda Massachusetts büyüklüğünde petrol sahaları keşfedildi.

Ver que no estamos exactamente en el Jardín del Edén aquí, ya sabes, pero tienes que has de ir donde está el petróleo, y el condado de Kern, uh, debido a su, eh, ya sabes, pasado arqueológico, pasa a tener 70, uh, campos petroleros sólo dentro de un área cercana al tamaño de Massachusetts.

Sally 70li yaşlarında tepeye çıkacak.

Sally va a ser increíble a los 70.

Evet, o ve Susan, Coady'yi 70li yıllarda Cambridge'de buldular.

Sí, él y Susan reclutaron a Coady en Cambridge en los 70.