Amnesty Çeviri İspanyolca

Uluslararası af örgütü varlığımızdan habersiz.

Amnesty International ni saben que nosotros existimos.

Aldığımız her topun bir doları, Uluslararası Af Örgütü'ne gidiyor.

Y por cada balón que compramos, donan un dólar a Amnesty International.

Bu gece Amnesty'den yeni istatistikleri alacağım.

Hoy llegan más datos de Amnistía Internacional.

Amnesty istatistiklerini getirdin mi?

- ¿ Tienes las estadísticas? Sí.

Meksika Büyükelçisi ve Amnesty International'ın başkanıyla görüşüyorum. Ticaret ve Endüstri Bakan vekili burada.

Estoy con el embajador de México, el director de Amnistía Internacional y el subsecretario de la Secretaría de Economía.

Er ya da geç bu özel ilişki Uluslararası Af Örgütü'nün insan hakları ihlalcisi ilan edilen bir rejimle bozulacak ve Bushların başını derde sokacaktı.

Tarde o temprano, esta relación especial con un régimen que Amnesty International condena va a salir a la luz.

Amnesty lnternational'a, Oxfam'a, "Balinaları Kurtaralım" a, Greenpeace'e falan katıldın mı? Hayır.

¿ Te apuntaste a Amnistía Internacional, Oxfam "salvar a las ballenas", Greenpeace o algo?

Uluslararası Af Örgütü.

Amnesty International.

UAÖ * üyesi ve otomatik vitesli sürücü ehliyeti var.

Es miembro de Amnesty y tiene licencia para conducir autos automáticos.

Uluslararası af örgütü öğrenci kurulu üyesi.

Miembro del directorio estudiantil de Amnesty International.

- Amnesty International ve 2 karşıt görüşlü kişi.

Amnistía internacional, y dos disidentes.

Scream'le çıktığım ilk konser, Uluslararası Af Örgütü yararına Olumlu Güç adına yapılan bir etkinlikti.

My primer show con Scream fue un Positive Force a beneficio de Amnesty International.