Arigatô Çeviri İspanyolca
127 parallel translation
- Çok teşekkür ederim.
Arigatô gozaimashita.
Arigatô. Teşekkürler.
Arigato, gracias.
Arigatô.
Arigato.
Arigatô, arigatô...
Arigato, arigato.
Doma Arigato ya da kıç yalayıcısı
Domo-arigatô ó imbécil-domo.
- Domo arigato.
- ¿ Eh?
- Domo arigato. - Birşey değil.
De nada.
- Arigato.
- Arigatou.
Arigato.
Arigatou.
- Domo arigato.
- Domo arigato.
Arigato gozaimashita, Toranaga-sama.
Arigato goziemashita, Toranaga-sama.
"Arigato, Tojamorason."
Arigato, Tojamura-san.
Çok teşekkür ederim.
Domo arigato gozaimashta.
Teşekkürler, beyler.
Arigato, caballeros.
Sony ürünlerine Domo arigato.
"Domo arigato" a los productos Sony.
- Domo Arigato.
- Domo Arigato.
Domo Arigato.
Domo Arigato.
- Çok teşekkürler, Bay Robot.
- Domo arigato, Sr. Roboto.
- Al. - Sağ ol.
Arigato.
- Teşekkür ederim, Bay Roboto.
- Domo arigato, " Sr. Roboto.
- Arigato gozaimasu.
- Arigato gozaimasu.
Domo arigato Bay Roboto.
"Domo Arigato, Sr. Roboto".
Domo arigato.
Domo arigato.
Size minnettar kalacağım.
Arigato a ti también.
Domo arigato.
¡ Domo arigato!
'Arigato.'Güzel!
Bien.
Tıpkı bizim gibi'arigato'diyorsunuz.
Dice "arigato" igual que decimos nosotros "arigato".
Yani arigato.
Quiero decir... arigato.
Tamam, arigato, arigato.
¿ Está bien?
Domo arigato, Bay... Nedir? Tomosaka.
Eso será muy amable por su parte, Domo Arigato Sr. Tom-Oh-Sa-Ka.
Afedersiniz, son kısmını pek takip edemedim.
Okoshi kudasai arigato gozaimasu. Lo siento, me perdí al final.
Globo Gym diyor ki "Domo arigato, Bay Roboto" ve yarı finallere doğru ilerliyor.
Globo Gym dice : "Domo Arigato, Sr. Roboto", y pasa fácilmente a semifinales.
- Arigato!
Arigato.
- Arigato.
Arigato.
- Arigato.
Arigato. Arigato.
- Arigato.
- Arigato.
- Çok soru soruyorsunuz. Arigato. ( Teşekkürler
¡ Qué cantidad de preguntas!
Arigato.
- Arigato.
Sana arigato.
- Arigato.
Afiyet olsun.
Arigato.
Süper eğlenceler. Domo arigato.
Que se "divieltan" mucho.
Tamam, arigato, arigato. - Aah!
Arigato.
Arigato. Karate.
- Arigato.
Arigato karate bebeğim.
Arigato karate, nena.
"Domo arigato ( çok teşekkür ederim ), Bay Scott-o."
Domo arigato Mr. Scotto
Teşekkürler.
"Arigato".
"Arigatto." ( Teşekkürler )
Arigato.
Domo arigato.
Domo arigato. ( Muchas gracias )
Domo arigato, Bay Tomato.
Domo arigato, Sr. Tomate
Arigato.
Arigato.
Sizinle çalıştığıma memnun oldum.
Domo arigato.