Asçi Çeviri İspanyolca
20 parallel translation
Asçi Blanke iyi is çikariyor, efendim.
Blanke el cocinero trabaja muy bien, señor.
Kötü bir asçi oldugumu kim söylemis?
¿ Quién dice eso?
Vasat alti bir asçi tarafindan heba edilmemis 130 milyon dolarlik bir kâr demek bu.
Eso es 130 millones de dólares de ganancia que no serán arruinados por un cocinero de segunda.
Gurme, asçi, süper anne. Bütün bunlari nasil becerdigini bilmiyorum Riley.
Cocinera gourmet, madre increíble.
Hizmetçi, asçi, belboy, her neyse.
Una criada, un cocinero, un botones, lo que sea.
AŞÇI ARANIYOR
SE NECESITA COCINERA
Asçï sagïr ve dilsiz.
Cocinera no puede hablar ni oír.
Asçï.
La cocinera.
Asçï nerede?
¿ Dónde está la cocinera?
Asçï olmalï.
Será la cocinera.
Bana asçï gibi gelmemek.
Eso no suena como cocinera.
Onu asçï öldürdü.
La cocinera le mató.
Geriye asçï kalïyor. Degil mi?
Sólo queda la cocinera.
Dolayïsïyla asçï da gerçek degil.
Pero tampoco lo era la cocinera.
Ceset plastikti, plastik asçï gibi.
Cuerpo hecho de plástico, como plástico cocinera.
su Rose ne asçi ama!
Qué buena cocinera es Rose.
AŞÇI : "BUNU NASIL YAPACAĞIZ?"
El cocinero : ¿ Cómo lo haremos?
Liu Sheng bir asci mi?
Bien. ¿ Entonces, Liu Sheng es un cocinero?
HE, BİR AŞÇI MUYDUNUZ YAPTI?
Entonces te hiciste cocinero, ¿ verdad?