Background Çeviri İspanyolca

- Senin geçmişinde ne var?

¿ Cuál es su propio background?

Background setup / CHOI Hyun-joo.

Fondos : CHOl Hyun-joo.

"Mary Worth" çizgi romanlarının arka planında bile benden önemli adamlar var.

Hay personajes'background'en los comics que son mas importantes que yo. ¡ Ah! No te preocupes, bolsa de carne.

Bu kritik olayın daha iyi resimlerini almak için NASA Kozmik Arka Fon Keşif Uydusu'nu ( Background Explorer Satellite ) diğer adıyla COBE'yi fırlattı.

Para captar mejores imágenes de este evento crítico. La NASA lanzó el "Cosmic Observer Background Explorer Satellite" o COBE.

Çevirmen : Erkin Egemen

New Girl • S04E06 "Background Check"

Buradaki sorun, sizi evveliyatınıza ve ilgi alanlarınıza göre eşleştiriyorlar. Sen de "Harikaymış, ne kadar ortak yönümüz var." diyorsun. Ama sonra görüyorsun ki insanlar ortak ilgi alanlarıyla birbirlerine bağlanmıyor.

Sí, bueno, el problema es que hacer coincidir basándose, en cosas como, background e intereses comunes, ya saben, así que es como, oh, es muy bueno, tenemos tantos intereses comunes, y resulta que, la gente realmente no se conecta basada en intereses comunes.