Cattle Çeviri İspanyolca
26 parallel translation
Shawnee Tarım ve Hayvancılık.
De la Shawnee Land y Cattle Company.
"Sığırcı çocuklar", büyük pazarlarda hayvan tüccarları.
Cattle boys, pastores y vendedores de ganado.
Prairie Sigir Sirketi.
Ganaderia Prairie Cattle.
The Cattle Merchants Bank, sokağın sonunda!
El Banco de Ganaderos y Comerciantes, cruzando la calle.
Sen, ben ve Cattle Merchants Bankası bir kez daha bahsi artıralım.
Deje que usted y yo y el Banco de Ganaderos y Comerciantes subamos la apuesta una vez más.
The Cattle Merchants size toplamda 5500 dolar borç verdi.
El Banco le prestó un total de 5500 dólares.
Atlanta'daki Hilton'un, Arizona arsasının, Cattle şirketinin büyük hissesi onların Kaliforniya'daki bir bankanın yarısı Detroit Commonwealth Bankası.
Gran parte del Hilton de Atlanta, de la Compañía de Tierra y Ganado de Arizona... parte de un banco en California... el Banco del Commonwealth en Detroit.
Shelbyville, Badwater... Cattle Skull Testing Grounds ve Rancho Relaxo`ya gidecek tüm yolcular...
Todos a bordo para Shelbyville, Badwater Campo de Pruebas Cabeza de Vaca y Rancho Relaxo.
Sığırlardan aşağı kalmazsınız
# We think of you as little more than cattle Pensamos que eres poco más que ganado
Easy Rider'daki Jack Nicholson gibi.
Es como Jack Nicholson en Easy Rider Jumping Cattle Hockey!
Bu Cattle dergisinden Red Harris.
Te presento a Red Harris de la revista Cattle.
- John Wayne Red River Besi Ünitesi'nde hayvanlar için görebilecekleri ve düzgün bir şekilde yürüyecekleri yıkama kanalı tasarladım Cattle dergisinin editörü başyapıt olduğunu söyledi ama kovboylar onun içinde üç hayvanı öldürdü!
- Diseñé una manga y vado para el criadero Red River de John Wayne desde el punto de vista del ganado que, según el director de Cattle, es una obra maestra, ¡ pero los vaqueros mataron tres cabezas!
John Wayne'in Red River Besi Ünitesi'nde yıkama kanalı tasarladım ve Cattle dergisinin editörü bir başyapıt olduğunu söyledi...
Diseñé un vado sanitario en el criadero Red River. El director de Cattle lo halagó...
Onlar için bir yıkama kanalı yaptım ve Cattle dergisi muhteşem olduğunu yazdı.
Diseñé un vado que la revista Cattle describió como "brillante".
Çünkü Little Vienna Sausages artifikal jelatinden daha fazlasıydı and leftover cattle feces.
Porque las Little Vienna Sausages... son más que sólo gelatina artificial... y excrementos de ganado.
Yüksek frekanslı, şok tabancalı dürbünlerimiz, bastona gizlenmiş kılıçlarımız, cattle prodlarımız ve de çivili topuzlarımız var.
Tenemos binoculares aturdidores ultrasónicos bastones espada, bastones eléctricos, bolas de púas.
Kadın "Cattle Wars"'da gribe kurban gitti.
Él la perdió durante la influenza en "La Guerra del ganado".
Evlat... Cattle Barons'Ball'dan 2 milyon dolar kazanabileceğimi anlayamamış gibisin. Bobby'e tuzak kurduğunu söylemekle kalmayacağım J.R.'a da söyleyeceğim.
Hijo... si no sabes cómo conseguirme 2 millones de dólares antes del baile de Cattle Barons, no solo le voy a decir a Bobby que le tendiste una trampa, le diré a J.R.
Ayrıca... Bu akşam, Cattle Barons'Ball'da bana eşlik etmeye ne dersin?
Y... ¿ qué te parecería venir conmigo esta noche al baile de Cattle Barons?
Cattle için.
Esto se usaba para el ganado.
Midwest Sığır Ranchers tarafından buraya yerleştirildi.
Me ubicó aquí Midwest Cattle Ranchers.
Evet, "Midwest Sığır Ranchers" deyip zevk daha fazla.
Sí, más de lo que disfruto decir "Midwest Cattle Ranchers".
Siz, Bayan Brighton'ın yazışmalarını okurken, Midwest Sığır'ın bilgisayarları ile uğraşıyordum, Ve çatlamadığım bir güvenlik duvarına bastım,
Mientras leías con detenimiento la correspondencia de la Srta. Brighton, estuve husmeando las computadoras de Midwest Cattle y me encontré un cortafuegos que no pude pasar, así que le pedí a Todos su ayuda.
Çünkü Midwest Sığır Ranchers onu öldürmek için bizi tuttu.
Porque Midwest Cattle Ranchers sí nos contrató para matarlo.
Midwest Sığır paniği Beş alarm ateşinden küçük bir sıkıntıya gitti.
El pánico de Midwest Cattle pasó de incendio de grandes proporciones a molestia menor.
Bir Cheyenne şefi vardı, Black Cattle ( Siyah Sığır ), Büyük bir şefti Beş altı yıl önce Amerikan hükümetiyle bir anlaşma imzaladı O Amerikan bayrağını, anlaşmayı koruyacağını göstermek için çadırının önüne astı.Ve Amerikan hükümeti anlaşmayı sürdürdü Sonra, dört yıl önce bir avuç serseri, başıbozuk tipler Kendilerine Kolorado Gönüllüleri diyen bu serseriler Çok cesur, kahramanlar!
Habia un jefe jndjo que se llamaba "Caballo Negro" y era un gran jefe. Fjrmo un pacto con el Gobjerno de E.E. U.U. Izo la bandera en su propja tjenda, para que vjesen que cumpljria.