Chitty chitty bang bang Çeviri İspanyolca
31 parallel translation
# # Chitty Chitty Bang Bang, we love you
Chitty Chitty Bang Bang Te queremos
# # And in Chitty Chitty Bang Bang, Chitty Chitty Bang Bang, what we'll do
Dentro de Chitty Chitty Bang Bang Chitty Chitty Bang Bang, diremos
Ne yarışması bu? Chitty Chitty Bang Bang mi?
¿ Cuál es la competencia?
( Uçan bir arabayı anlatan çocuk romanı )
¿ Chitty Chitty Bang Bang?
- Şunu. Chitty Chitty Bang Bang'e ne dersin?
¿ Que te parece ir a Chitty Chitty Bang Bang?
Gidip Chitty Chitty Bang Bang'i görün.
Ve a ver Chitty Chitty Bang Bang.
Böyle zamanlarda keşke bir "Chitty-Chitty Bang Bang" im olsaydı derim.
¿ Cómo lo hacen? No lo sé. En momentos como este me gustaría tener a Chitty Chitty Bang Bang.
Ben de hep bir "Chitty-Chitty Bang Bang" im olsun istedim. Uçan bir araba.
Yo siempre deseé tener a Chitty Chitty Bang Bang. ¡ Es un buen coche!
Dan! "Chitty chitty bang bang"!
- ¡ Chitty Chitty Bang Bang!
! Yukarda başka şeyler de var mı, içerde bir kaç Alman Chitty Chitty Bang Bang?
¿ Qué más tienes allá arriba, alguna porno alemana en Chitty Chitty Bang Bang?
Ve bir de "Chitty Chitty Bang Bang".
Y también Chitty Chitty Bang Bang.
Gossip Girl, Davina, Dick Van Dyke Lady And The Tramp, Hannah Montana Canavar Kamyonlar, Buzda Dans mojito, Rio Ferdinand, Marsala Zone, Pop Tarts Jude Law'ın Soğuk Dağ filmindeki aksanı, saç düzleştiriciler, Love Actually Kylie, Whitney, Britney, Robbie, Brucie, L'Oreal, Wild At Heart süt, Comic Relief, midilliler, Posh, Becks, kasları çalıştırmak Chitty Chitty Bang Bang, ve Heavy Petting.
Gossip Girl, Davina, Dick Van Dyke, Lady and The Tramp, Hannah Montana Monster Trucks, Dancing on ice mojitos, Rio Ferdinand, Zona de marsala, Pop Tarts, el acento de Jude Law en Cold Mountain, el pelo enderezado, Love Actually,
- Chitty Chitty Bang Bang'e de Meksika pornosu diyordun.
También creías que Chitty-Chitty Bang-Bang era porno mexicano.
House, Chitty Chitty Bang Bang'deki çocuk yakalayıcısı gibiydi.
House parecía el ladrón de niños de "Chitty Chitty Bang Bang".
Chitty Chitty Bang Bang.
Chitty Chitty Bang Bang ¡ por el amor de Cristo!
Chitty Chitty Bang Bang!
¡ Chitty Chitty Bang Bang!
"Uçan Otomobil" "Damdaki Kemancı" ve "Serpico."
"Chitty Chitty Bang Bang" "El violinista en el tejado" y "Serpico".
Ateşe ateş, silaha silah!
Esta mierda acaba de convertirse en Chitty chitty bang bang.
Ben haber verdim tabi
Fui al teatro a ver "Chitty Chitty Bang Bang" con mi hijo.
Sence bu, Chitty Chitty Bang Bang'deki araba mı?
¿ Crees que este es el auto de Chitty Chitty Bang Bang?
Konuşmalar, laf laf, şudur budur her neyse evlat.
Chitty Chitty Bang Bang, Crips y cosas, bebé.
Bende Chitty Chitty Bang Bangon'in DVD si var.
Tengo Chitty Chitty Bang Bang en DVD.
Bilirsin, ben... Chitty Chitty Bang Bang. İşte.
Ya sabes como en las películas.
# # Oh, you pretty Chitty Bang Bang
Oh, tú, bonito Chitty Bang Bang
# # Bang bang, Chitty Chitty Bang Bang
Bang Bang Chitty Chitty Bang Bang
- Onun adı Chitty Chitty Bang Bang.
Se llama Chitty Chitty Bang Bang.
"Çıtır Çıtır Peynir Bombası" Wisconsin'de.
Chitty Chitty Queso Bang en Wisconsin.
EN İYİ FİLM ÖDÜLÜ
MEJOR PELÍCULA 1999 "CHITTY CHITTY GANG BANG"
"Çıtır Kızlar Grup Seks" getirir misiniz?
¿ Me pone Chitty Chitty Gang Bang?
Düldül! *
- Chitty Chitty, Bang Bang.
Mahallede malıma dokunmaya kalkışan olursa geberir gider oracıkta. "
Si alguien de la cuadra trata de tocar mi producto chitty, chitty, bang, bang, el negro morirá ".