Comrade Çeviri İspanyolca
11 parallel translation
"Yoldaş Vitol Enzor'a hediye."
"Entregado a Comrade Vitol Enzor".
Comrade... Bati hangi tarafta kaliyor, lutfen?
Camarada... ¿ Qué camino va hacia Occidente, por favor?
Comrade, hangi yon Bati acaba, lutfen?
Camarada, ¿ qué camino es hacia Occidente, por favor?
Anlamadim, comrade.
No entiendo, camarada.
Comrade Svo kapatıldı ve dostum Pudovkin ile bağlantıda olması nedeniyle gözaltına alındı.
Al camarada Svo lo atraparon y lo están investigando por sus relaciones con Pudovkin.
Vitáme do Miami, comrade.
Vítán do Miami, comrade.
Y-o-l-d-a-ş.
Comrade. C-o-m-r-a-d-e.
Yoldaş. - Aldım mı? - Affedersin.
Comrade. ¿ Lo he pillado?
Comrade Reg Kraliyet Bombacıları hikâyesine bayılan bir enayi.
El camarada Reg es un mamón según rumores del comando de bombardeo.
Comrade, seni programa kaydettik böylece modern ilaçlarla atletler yeteneklerini arttıracaklar.
Camarada, nos inscribimos en un programa que ayuda a nuestros atletas a desarrollar sus habilidades por medio de la medicina moderna.
Gelecek bu, Comrade.
Este es el futuro, colega.