Constitution Çeviri İspanyolca

Sana özel kompartımanda yer ayırttım, yarından sonra New York'tan ayrılıyor.

Os cogí un camarote en el Constitution. Sale de Nueva York pasado mañana.

Old Ironsides'ın maketi, The Constitution'ın.

Es el "viejo de hierro". El Constitución.

Ama sizi uyarıyorum, eğer İngilizler düşer ve bu şey Alman'ların eline geçerse, bu işte yer alan herkes Kendini Constitution Bulvarında ki sokak lambalarına asılı bulur.

Pero le advierto, si todo lo británico termina en manos de los alemanes, todos los que participan en estas transacciones tienen buena oportunidad de colgar de una farola en la avenida Constitución.

Constitution sınıfı yıldızgemisi Atılgan, Kaptan James T. Kirk komutasında. "

Nave estelar Enterprise. Al mando del capitán James T Kirk.

1978'de, bir kongre görevlisine saldırdığınız için tutuklandınız mı?

¿ Lo detuvieron en 1978 por atacar a un auxiliar del Congreso en Constitution Avenue?

Constitution Hall'da bir konser vardı!

¡ En un concierto en la Sala de la Constitución!

You gotthe Constitution hanging by a thread... Çünkğü o Whittier'a gitti, Yale'e değil.

Tienes a la Constitución pendiendo de un hilo porque fue a Whittier, no a Yale.

Lincoln Anıtı'nın tam karşısında,

Se yergue en este domicilio impresionante, sobre Constitution Avenue.

Washington'da olmak güzel, DC'de Constitution Hall'da, bu güzel salonda. Dilimiz döndüğünce anlatacaz yine.

se siente bien estar en Washington DC

İşte burası, "11. ve Constitution"

Esta es, la 11va y Constitution.

Constitutional Hall'u ziyaret edecekler.

Hay una visita al Constitution Hall y una parada en Gettysburg.

O zaman caddeden git.

Entonces toma Constitution.

Washington'da Constitution ve 10. cadde kavşağında bir kamyon kırmızıda geçmiş.

Un camión se pasó un semáforo en Constitución y la 10.

"nereyi istemiştiniz?" Constitution Hall ( kongre binası ).

"¿ Que le gustaría?" Constitution Hall.

Constitution Hall ( kongre merkezi ).

Constitution Hall.

Constitution ve Güneybatı 14.Cadde'de.

The Drake. Constitution con la 14 de Southwest.

Constitution Alışveriş Merkezi'ni?

¿ El Constitution Mall?

Constitution Avenue'daki İslam Evi için bahçıvanlık yapıyor.

Es encargado de la casa islámica en la avenida Constitution.

Pennsylvania'dan sağ yaptım, Virginia'dan sola döndüm. Nasıl olduysa Anayasa Cad.'den çıkıverdim.

Doblé a la derecha en Pennsylvania, y a la izquierda en Virginia, y de alguna manera me bajé en Constitution.

Güzel olmuş. C caddesi ile Constitution bulvarının köşesindeki gazete bayiini çalıştıran yaşlı adamı biliyorsun, değil mi?

Entonces ¿ conoces al viejo que lleva el quiosco de periódicos en la esquina de la calle "C" con constitución?

"U.S.S. Constitution."

El USS Constitution.

Sen o klas maketi gösterdikten sonra "U.S.S. Constitution" ı araştırmaya başladım.

Sabes, después de que nos enseñaras esa maqueta tan chula, empecé a investigar sobre el USS Constitution.

İş ve özgürlük için epeydir beklenen yürüyüş Washington DC'de başladı. Ve 100.000'i bulması beklenen kalabalığın yarısı kadarı şu anda bulunduğumuz Constitution Caddesi'nden Lincoln Anıtı'na doğru ilerliyor.

La esperada marcha por las libertades ha empezado en Washington, y la mitad de las 100.000 personas que se calcula que asisten ya marcha en dirección al monumento a Lincoln, desde donde les hablamos.

Constitution Caddesi'ndeyim.

Me dirijo a Constitution ahora.

Anayasa, imzalandı... Oh, bunu biliyorum.

- La Constitution a sido ratificada...