Contempt Çeviri İspanyolca
5 parallel translation
CONTEMPT ( KÜÇÜMSEME )
EL DESPRECIO
Contempt ( Küçümseyiş ), işte bu dünyanın öyküsüdür.
"El Desprecio" es una historia de ese mundo.
Adam yerine bile koymuyorum seni! ( Filmin adı buradan geliyor-LeMepris = Contempt = Hor görmek, küçümsemek-Ç.N. )
¡ Te desprecio!
Hayır, sadece film. 1963 yapımı Jean-Luc Godard filmi "Contempt."
No. Es un film. De 1963 la obra maestra de Jean-Luc Godard "El desprecio".
Miss Whitley, it's your first day here, but I will hold you in contempt.
Señorita Whitley, este es su primer día acá, sino te consideraría en desacato.