Details Çeviri İspanyolca

Detaylar yolda.

Details to follow.

Gözenek ve ter bezlerini tekrar üretmek arzusundayız. Just surface details. Sadece yüzeysel detaylar.

Queremos solo los detalles superficiales.

Details are sketchy... - Gelen yolcular, telaşlanmayın.

Pasajeros que estén arribando, no se alarmen.

Details dergisini bir yerine sokmamı mı istiyorsun?

¿ Quiere que le meta una revista para hombres en el trasero?

Bir erkeğin pedikür olmasında bir ayıp olsaydı... "Details" dergisinde pedikür hakkında bir makale olacağını sanmıyorum.

Si a un hombre le diera vergüenza hacerse los pies no creo que hubieran publicado un artículo en la revista Details.

Evet, çünkü Details dergisinde yeni moda olarak gösterilmiş ve çok güzel.

Sí, porque salió en la revista Details. Y es sensacional.

Details dergisi onu "en kötüsü" olarak oyladı.

La revista Details le nombró literalmente "el peor".

Hayatım, küçük ayrıntıları dert etmeyelim.

Laten we ons niet druk maken over de details.

Details'den almıştım.

Salía en la revista para hombres Details.

Lance Sullivan'ı Tutabilene Aşkolsun!

DETAILS Lance Sullivan corre al éxito

John Mayer Details dergisine poz verirken giydi bu kazağı.

John Mayer usó este suéter en Detalles.