Exactement Çeviri İspanyolca

Kesinlikle.

Exactement.

- Kesinlikle.

- Exactement.

Kesinlikle, Hastings.

- Exactement, Hastings.

Exactement. ( Kesinlikle. )

¡ Exactement!

Exactement.

Exactamente.

Madam Daubreuil olarak yaşıyor. Exactement. ( Kesinlikle. )

Madame Daubreuil, exactement.

Paul Renauld üvey oğlunun paltosunu giymişti.

Exactement. Paul Renauld llevaba puesto el abrigo de su hijastro.

Exactement. ( Kesinlikle. )

Exactement.

- Aynen mi.

- Exactement.

- Evet, Baş Müfettiş.

- Exactement, inspector jefe.

Aynen, Hastings.

Exactement, Hastings.

Akıl yürütme gücüyle neler yapılabildiğini görüyorsunuz değil mi?

- Exactement. ¿ Ve lo que se puede conseguir con los poderes de deducción?

Kesinlikle. O kadar.

Exactement Nada más.

- Aynen öyle, dostum!

¡ Exactement, mon ami!

Aynen!

¡ Exactement!

- Sahnede ucuz bir gerilim oyununda.

¿ Una mala obra de teatro? Exactement, mon ami, exactement.

Bence bir rastlantı.

Exactement. Oui.

Aynen öyle.

Exactement.

- O nedenle o gece... - Exactement. ( Kesinlikle. )

Y por eso, esa noche...

- Aynen.

Exactement.

- İşte bu!

C'est ça, exactement.

Aynen öyle, dostum.

- Exactement, mon ami, exactement,