Framboise Çeviri İspanyolca
14 parallel translation
Canard Royal, souffle de fromage imperial ve tarte framboise a la reine.
Canard Royal, Souffle de formage Imperial y Tarte framboise a la Reine.
- Günün spesiyali frambuazlı...
- El especial de hoy es Framboise...
Her neyse, insan kaynaklarından sevgili Framboise senin imzalaman gereken bazı evraklar getirdi.
Bueno, la amorosa Framboise de Recursos Humanos necesita que firmes unos papeles.
Kusura bakma, Framboise.
Lo siento, Framboise.
Framboise, ben ne dedim?
Framboise, ¿ qué dije?
Sadece çatlayan uyluk kemiğim ve kurşun yarasından sonra ve bundan haberin var mıydı bilmiyorum ama Framboise ve ben nişanlı sayıIırdık.
Solamente tiene que ver con la fractura de fémur y la herida de bala y, no sé si lo sabías pero Framboise y yo estábamos algo así como comprometidos.
Framboise değil, Archer'ı hallet!
¡ No con Framboise! ¡ Archer!
- Şu Framboise tam bir kaçık değil mi?
- Esa Framboise es increíble.
Az önce çıkan insan kaynakları müdürü Framboise'dı.
Esa era Framboise, nuestra Jefa de Recursos Humanos.
Framboise'ın ise, her an arabası patlayabilir.
No como Framboise, cuyo auto debería explotar en cualquier momento.
Barry, bu Framboise'ı unutmanı sağladı mı?
Barry, ¿ esto compensa lo de Framboise?
- Framboise'ın üstünden al.
- Framboise.
Cidden diyorum.
Quiero decir, no quiero sonar Framboise debe haber sido prostituta antes de trabajar aquí. En serio.
Bir hıyar gibi görünmek istemiyorum ama o Framboise bu işe girmeden önce kesin bir fahişe falan olmalı hem de Bangkoklu bir fahişe.
En, digamos, Bangkok.