English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ F ] / Freely

Freely Çeviri İspanyolca

26 parallel translation
- Mr. Freely orada mı?
- ¿ Está el Sr. Orino?
Uh, I.P.Freely burada mı?
¿ Hay aquí algún Yo Orino?
I.P.Freely!
¡ Yo Orino!
I.P. Freely.
Tolo Meo...
Quinton Freely, cinayet şüphesiyle tutuklusun.
Está detenido por asesinato. Tiene derecho a permanecer en silencio.
Öyleyse Quinton Freely'ye niye ihtiyaç duysun ki?
¡ Mulder! Entonces, ¿ para qué necesitaba a Quinton Freely?
Bay Trimble, size Quinton Freely hakkında birkaç soru sormak istiyoruz.
Sr. Trimble, queremos preguntarle sobre Quinton Freely.
— Neden Bay Freely?
- ¿ Porque Sr. Freely?
Ben, Ruthie, WiIbur FreeIy ve Price kardeşIer...
Yo, Ruthie, Wilbur Freely y los hermanos...
Mahkeme kararıyla mı Mr. Freely?
El tribunal lo ordenó, el Sr.. Freely?
Bu dolap mı Bay Freely?
Este Gabinete, el Sr.. ¿ Freely?
Freely.
Freely.
Bay Freely.
El Sr.. Freely.
"Elimde kaset var Freely, yakamızdan düş".
"Tengo una cinta, Freely, vayase al demonio."
Ve buraya Mr. Freely'yi anlatmaya geldiler.
Han venido decirnos todo sobre.... El Sr.. Freely.
Bay Freely girebilir ama.
El Sr.. Freely puede.
"Teşekkürler, Bay Freely" de.
Dime, "Gracias, el Sr.. Freely."
Teşekkürler, Bay Freely.
Gracias, el Sr.. Freely.
Hatalıydım Bay Freely.
Estuve mal, el Sr.. Freely.
O akşamdan bahsedelim Freely.
Hable de esa noche, Freely.
Çünkü Bay Freely'yi durdurmaya çalışmıştın.
Porque trató de parar al Sr.. Freely....
Ben Peder Simmons, bu da Peder Frehley.
Soy el padre Simmons y este el padre Freely
Bay Balzac ve Bay I.P.Freely dışında gerçek bir insanın imzası hiç fena olmazdı.
Sería bueno tener una persona real, además de Fulano y Mengano.
Uh, su ana kadar, sadece, uh, Henry ve, hmm, Fargo ve... Professor I.P. Freely giris yapmis.
Hasta ahora, solo entradas de Henry y Fargo y... el profesor I.P. Freely.
Freely, Healy, davranışların hakkında endişelendiğini söyledi.
Healy me dijo que estaba preocupado por tu conducta.
- Freely.
- Orino.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]