Fumble Çeviri İspanyolca

Şimdi, yanımda oturan Bay Fumble seçkin Fumble, Fidget Fuss şirketinden, ünlü verim kontrol uzmanları.

Tengo a mi lado el Sr. Fumble, de la distinguida firma "Fumble, Fidget Fuss", famosos expertos en eficiencia.

Bay Fumble'dan bize burada Paramutual Pictures'ın 3000 çalışanı tarafından paranın nasıl heba edildiğini bulmak için yardım etmesini istedim.

Le he pedido al señor Fumble que nos ayude a descubrir por qué se está derrochando el dinero por unos 3.000 empleados en Paramutual Pictures.

Bay Fumble'a tüm saygımla, işe yaramayacaktır.

Con el debido respeto al Sr. Fumble, no funcionará.

- Fakat Bay Fumble...

- Pero, señor Fumble...

Ne vuruş ama! Tutulamıyor.

¡ Qué disparo de Fumble!

Top kaybı!

¡ Fumble!

Topu düşürdü.

¡ Fumble!

Ingram'ın 3. periyottaki beceriksizliğini gördün mü diyecektim?

Sólo tengo curiosidad por saber si viste el fumble de Ingram en la tercera parte

Aynı, biri topu düşürürse bir diğerinin topa atlaması gibi.

Sabes, como cuando una persona se le cae la pelota, alguien salta sobre el fumble.

Top ortada!

Fumble.

J.D. McCoy topu düşürüyor, ve West Cambria topu alıyor.

J.D. McCoy hace un "fumble" ( pérdida ) y West Cambria recupera

İkisi oyun kurucuyu olmak üzere yedi kez yeri öptürdü, iki kez top kaybettirdi ve bir kez de elinizden kaçırdığınız topu aldı.

Dos sacks, siete tacleadas, dos fumbles forzados. y una recuperación de fumble?

Şu topu oyunda tutabilseydi 14 olmuştuk bile.

Si quitas esa porquería de fumble que pitaron, estaríamos 14 arriba.

- Tanrım, buldular!

- Oh, Dios mio, ¡ fumble!

Bence oyun kurucuyu 3-4 kere bozsan hatta birkaç golü engellesen Colin çok sevinirdi.

Creo que Colin querría que hicieras tres ó cuatro sacks, y puede que algún fumble retornado para touchdown.

Top yere düşüyor!

¡ Fumble!

Karşılaştılar!

Fumble!

Başlangıçta Fumble, anlaşılabilir

Sus cuestionamientos me parecían legítimos.

Senin ve harika dedenin kızlarla olan beceriksizliklerini izleyeyim derken şifayı kaptım.

Cogí los piojos que le mira y Groovy Grandpa fumble con las damas.

Topu kapıyorlar.

¡ fumble!