English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ G ] / Geico

Geico Çeviri İspanyolca

16 parallel translation
Geico'ya geçerek bir sürü para kaybetmekten kurtuldum.
Acabo de ahorrar toneladas de dinero pasándome a Geico.
- Richard Geico mu?
- Con Richard Geico?
Hayır, bunun nedeni GEICO'nun üç tane farklı konuşmacısının olması.
No, eso fue porque ¿ Por qué Geico tiene tres voceros?
Geico'ya gitmeliydik.
Sabía que deberíamos haber ido a Geico.
Geico?
¿ Geico?
Ah, sesin tıpkı şu kertenkele gibi... geico reklamlarındaki.
Suenas como esa lagartija de los anuncios de Geico.
Peter Pan, Geico Gecko, Phineas and Ferb'ün büyükbabası.
Peter Pan, Geico Gecko, Phineas y el abuelo de Ferb.
Kereste Geico, bunu İngilizce olarak açıklayalım mı, ne dersin?
. Hombre de las cavernas, qué te parece si lo traduces al castellano.
Geico'yu * denedin mi?
¿ Probaste con seguros Geico?
Ama sonra bildiğim tek şey GEICO reklamına baktığım haberi okumak için onu kapatıyorum ama haber yok, slayt çıkıyor ve sonra en rezil ünlü estetiklerine bakıyorum.
Pero luego me doy cuenta que estoy leyendo una publicidad para GEICO, así que hago click e intento leer las noticias pero no es una noticia, es una diapositiva, y estoy viendo a las peores cirugías plásticas jamás hechas.
GEICO adında bir organizasyonu temsil ediyorum.
Represento una organización llamada GEICO.
Gerçeklere bakarsak GEICO'ya geçen herkes tasarruf edebilir.
Solo presentar los hechos porque la verdad es que todos pueden ahorrar pasándose a GEICO.
- Sen reklamlarda bile ağlarsın.
- Lloras con los comerciales de Geico.
Nedense Geico reklamları beni ağlatıyor.
Me da por llorar con los anuncios de compañías de seguros.
Tanrım, bu Geico'nun on katı oldu.
Madre mía, es como un anuncio de seguros multiplicado por diez.
* Hem de ihtiyacım varken * * Paranı Geico'da *
# Cuando lo necesito. # # Debería tenerlo asegurado. #

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]