Genki Çeviri İspanyolca
16 parallel translation
Genki Dama kullan!
- Goku... ¡ Haz la Genki Dama!
Bir Genki Dama fırlat!
¡ Dispara una Genki Dama...!
Genki Dama yeterince güçlü değil... Her...
La Genki Dama no tenía suficiente poder...
Ağacın meyveleri, Dünya'dan emdiği tüm enerjiyi... Son Goku'nun ihtiyacı olan enerjiyi verdi ve süper bir Genki Dama yarattı.
La fruta del Arbol, que absorbió toda la energía de la Tierra le dio a Goku el poder que necesitaba para hacer una super Genki Dama.
Burada bekleyip onun işini enerji topuyla bitireceğim!
¡ Me quedaré y lo acabaré con una Genki Dama!
Enerji topunu yapabilmem için bana biraz daha güç verin!
Solo denme un poco más. ¡ Así podré hacer una Genki Dama!
Enerji Topu!
¡ Genki Dama!
Bana verin. Genki! Gücünüzü paylaşın.
Energia... por favor... denme toda su energia...
Benimle paylaşın, benimle paylaşın... Genki'nizi!
denmela... denme toda su energia... oceano...
Tüm Genki'nizi benimle paylaşın!
Toda su energia. permitanme ayudarlos!
Goku, işe yaramayacak!
Goku no puedes hacer la Genki-dama transformado en super Saiya-jin
Goku Süper Saiyan'a dönüştüğü zaman bilmeden Genki Dama'nın enerjisini içine çekip kullanıyor.
Estoy deguro que Goku absorbio inconsientemente la energia de la Genki-Dama para tener un mayor poder transformado en super Saiya-jin. Ni siquiera yo sabia que podia hacer eso!
Satan'ın da yardımıyla Dünya ve ötesinden topladığı enerjiyi bir araya getirerek oluşturduğu Muazzam Genkidama ile Goku Majin Boo'yu ancak yenebilmişti.
y con la ayuda de Mr. Satan consiguieron hacer la super Genki-dama con la energia de todos los habitantes de la Tierra y finalmente Goku pudo derrotar a Majin Boo.
Goku-san Genki Dama yapana kadar...
que tratara de hacer Goku con esa bola de energia?
Süper Saiyan'ken Genki Dama yaratamazsın!
no con tu corazon lleno de odio.
"Ganbare Genki"...
"Ganbare Genki"...