Giriş reddedildi Çeviri İspanyolca
96 parallel translation
- Giriş reddedildi
- Acceso denegado. - Retrocedan.
- Ana konsola giriş reddedildi
Luego atraparemos a La Capucha. ¡ Buena suerte! Acceso al ordenador principal denegado.
- Giriş reddedildi.
- Acceso denegado.
- Köprü'ye giriş reddedildi.
- Acceso al puente denegado.
Giriş reddedildi.
Acceso denegado.
Giriş reddedildi.
Acceso negado.
Giriş reddedildi.
Autorización denegada.
- Giriş reddedildi.
- Autorización denegada.
Giriş reddedildi!
Acceso denegado! Acceso denegado!
Giriş reddedildi.
Acceso restringido.
- Giriş reddedildi
Entonces tiene que ser Klaus...
- Giriş reddedildi.
¡ Acceso negado! Bueno.
Giriş reddedildi.
¡ Acceso negado!
Giriş reddedildi.
! Acceso negado!
Giriş reddedildi.
Denegada la entrada.
giriş reddedildi.
ACCESO DENEGADO.
Tamam, giriş reddedildi.
Acceso denegado.
Giriş reddedildi.
ACCESO DENEGADO
Ana bilgisayara giriş reddedildi gözüküyor.
El acceso al servidor está denegado.
Manuel giriş reddedildi.
Anulación de automatismo denegada.
Uyarı. Giriş reddedildi.
¡ Acceso denegado!
Ana bilgisayara giriş reddedildi.
ACCESO DENEGADO
Roark sahneye çıkmak üzere. Giriş reddedildi.
Roark esta a punto de subir al escenario.
Giriş reddedildi.
Violación de seguridad. Acceso denegado.
Giriş reddedildi.
Acceso denegado. Acceso denegado.
Giriş reddedildi.
ACCESO DENEGADO.
Giriş Reddedildi.
Acceso denegado.
- Giriş reddedildi.
Acceso denegado.
- Giriş reddedildi
Acceso denegado.
Açık giriş davetiyesi kibarca reddedildi.
Es una trampa que con gusto evitaré.
HIZLANDIRICI DOSYALARINI AÇ GİRİŞ REDDEDİLDİ
ABRIR ARCHUIVOS ACELERADOR ACESO NEGADO
GİRİŞ REDDEDİLDİ
"Tarjeta lnválida"
- Giriş reddedildi. Ama, baba...
- Pero, papá...
GİRİŞ REDDEDİLDİ
ACCESO DENEGADO
GİRİŞ REDDEDİLDİ
ENTRADA RECHAZADA
"Giris reddedildi."
Acceso denegado.
NANEX GIRIS REDDEDILDI
- TRAMPOSO JÓDETE TRAMPOSO NANEX ACCESO DENEGADO
O.S.S. GÖRÜŞMESİNE GİRİŞ REDDEDİLDİ.
Deberíamos poner atención.
GİRİŞ REDDEDİLDİ
Acceso denegado.
- Giriş reddedildi
PASTELITO
- Giriş reddedildi!
¡ Acceso negado!
GİRİŞ REDDEDİLDİ TREADSTONE PROJESİ
ACCESO DENEGADO PROYECTO TREADSTONE
Giriş reddedildi.
- Acceso denegado.
Reddedildi. Koloniye giriş çıkış izni yok.
Nadie sale ni entra de la colonia.
Giriş reddedildi.
Acceso denegado
Giriş reddedildi
ACCESO NEGADO
Giriş reddedildi. Sen öyle san!
Acceso denegado.
Giriş reddedildi
Acceso denegado.
- "Giriş reddedildi."
"Ingreso denegado"
KONUM GEÇERSİZ GİRİŞ REDDEDİLDİ
LOCALIZACIÓN NO VÁLIDA ACCESO DENEGADO
GİRİŞ REDDEDİLDİ.
ACCESO DENEGADO