Groups Çeviri İspanyolca
6 parallel translation
Web Groups Graphics adında harika bir yerdi.
En un lugar llamado Web Group Graphics, y era genial.
Ama bu hayaller yıkıldı ve Tony Blair gibi politikacılar politikaları odak gruplar tarafından belirlenen kamu yaşamının yöneticileri gibi oldular.
Pero esos sueños se desplomaron, y los políticos como Tony Blair se convirtieron en verdaderos administradores de la vida pública, con políticas determinadas, frecuentemente, por focus groups.
Beni kabul ederler mi?
¿ Esos "focus groups"?
Ama 18 ila 35 yaş arasındaki hedef kitlemiz bu durumdan memnun değil.
Y nuestros focus groups nos dicen que los de 18 a 35 no están felices
Does lack of democracy, human rights, in countries like Egypt encourage people to get involved in extremist radical groups?
¿ La falta de democracia, derechos humanos en países como Egipto... HOSSAM BAHGAT, ACTIVISTA DE DERECHOS HUMANOS... impulsa a la gente a involucrarse en grupos radicales extremistas?
Birkaç odak grupla başlayıp halkın sizinle ilgili ne düşündüğüne dair fikir edineceğiz ve...
Nos gustaría empezar con focus groups... para tener una idea de qué piensan de usted, para...