English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İspanyolca / [ G ] / Grunion

Grunion Çeviri İspanyolca

23 parallel translation
İlk isim FX Huberman 46 numara Bay Court Drive, Grunion Point.
El primer nombre que vi fue el de F. X. Huberman del 46 del Paseo Bay Court, en Grunion Point.
Grunion Point'te onu bebek gibi uyur bırakarak tüydüm.
Lo dejé dormido como un bebé y me escapé en Grunion Point.
Ben Kanal 7 özel haberlerden Paige Grunion.
Soy Paige Grunion, noticiario del Canal 17.
MichaeI, bizim eve gelip... Todd Grunion albümlerini dinlemek istermisin?
Michael, ¿ nos vamos a mi casa... a escuchar disco de Todd Grunion?
Gümüşbalığı göçünü gördünüz mü hiç?
¿ Conocen la vida del Grunion?
Gümüşbalığı göçünü görmediğimizi itiraf edeyim.
no conocemos la vida del Grunion.
- Gümüşbalığı ne?
¿ Que es un Grunion?
Max, tropikal gümüşbalığı yürüyüşü diye bir şey duydun mu hiç?
Oye, Max ¿ has oído acerca del grunion run *? * NT : Especie de pez californiano.
Tropikal gümüşbalığı yürüyüşü mü? Hayır.
¿ Grunion run?
Adım Bayan Grunion, Çocuk Koruma Dairesinden.
I Miss Gkranion de Servicio de Seguridad y Protección de la Infancia.
Bayan Grunion, Sherman'ı mahkeme kararıyla evlat edindiğime dikkatinizi çekerim.
Debo enfatizar, señorita Gkranion, I ganó el derecho a la adopción Sherman en la corte.
Böylece çocuklar Bayan Grunion gelmeden sorunlarını çözebilirler.
Ahora los niños podrán para resolver sus diferencias antes de venir señorita Gkranion.
O kadar iyi bir babaysanız neden Bayan Grunion Sherman'ı sizden almaya çalışıyor?
Si usted es padre de manera impresionante, qué tratar señorita Gkranion obtener el Sherman?
- Bayan Grunion'ın beni sizden almak istediğini?
¿ Por qué no me dijiste que la señorita Gkranion estaba tratando de alejarme de ti?
Bayan Grunion'ın beni alıp götürmeyeceğinden emin misiniz?
¿ Seguro Pero eso no me va a llegar la señorita Gkranion?
- Bay Peabody yardım etti. Artık WABAC'le evimize dönelim, Penny'nin ailesini uyandıralım partiyi bitirelim, bezeleri yiyelim Bayan Grunion'ı büyüleyelim ve bütün bu olanları başlamadan engelleyelim.
Ahora, vamos a llegar in Time Machine Volver despertarla padres Penny Termina la fiesta comer mi pastel de helado para cortar el aire en Miss Gkranion...
Hayır, Bayan Grunion, lütfen yapmayın!
No, no lo hagas! Señorita Gkranion por favor!
- Bayan Grunion, dikkat!
- Señora Gkranion, ¡ cuidado!
Haklı olabilirsiniz Bayan Grunion. Ama unuttuğunuz bir şey var.
Tal vez usted razón, señorita Gkranion pero no se han dado cuenta nada.
Grunion benimdir!
Esta es la mía!
Grunion'ı öpebilirsin.
Puedes besar a la Gkranion.
Bayan Grunion! Ne hoş.
¡ Qué agradable sorpresa!
- Hayır, Bayan Grunion!
- ¡ Déjame!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]