Intelligence Çeviri İspanyolca
30 parallel translation
- Zilliacus istihbarat casusuydu.
Zilliacus era agente del "Intelligence Service".
Buna ek olarak İstihbarat teşkilatından casus Hanz ile bağlantı kurduğumu itiraf ediyorum.
Además, reconozco que tuve contactos con el agente... del Intelligence Service, Hamson.
- Sanayici İstihbarat Grubu.
- El Grupo Manufacturers Intelligence.
Yeni oluşturulan CIA saldırıya geçmeye karar verdi.
La recién creada CIA ( Central Intelligence Agency ) decidió tomar la ofensiva.
1971 de MIT Artificial Intelligence Labaratuarına katıldım.
Yo me uní al MIT Artificial Intelligence Lab en 1971,
70'lerin sonu 80'lerin başında Richard Stallman Yapay zeka araştırmaları ve kodları yapıyordu MIT Artificial Intelligence Labaratuarında.
A finales de los 70's y principios de los 80's, Richard Stallman estaba investigando y codificando acerca de inteligencia artificial en el laboratorio de inteligencia artificial del MIT.
Ed CIA deyken, Senate Intelligence komitesine kim başkanlık yapıyordu?
¿ Quién presidía el comité de espionaje del Senado cuando Ed estaba en la cia?
Sorularınızı yanıtlayabilmek için...
Todos los derechos, con el fin de responder a algunas de sus preguntas, 145 00 : 11 : 29.488 - - 00 : 11 : 33.254 hemos invitado al Dr. Iris Varnack de la epidemia Intelligence Service
- Intelligence'ın i'si.
- de inteligencia.
Biz daha çok "Merkezi İstihbarat Birimi", CIA demeyi tercih ediyoruz.
Bueno, preferimos el término Central Intelligence Agency. ( CIA )
Tell him you've got credible intelligence about a threat to his life.
Dile que tienes información fidedigna sobre una amenaza contra su vida.
House Intelligence Oversight Komitesi başkanı... Bill Cowley'den mi bahsediyorsun?
Te refieres al jefe del comité de seguimiento de la casa de inteligencia Bill Cowley?
Intelligence can be a bit of a misnomer.
A veces "inteligencia" puede ser un término poco apropiado.
İçlerinden biri Montreal Post-Intelligence'ta köşe yazarı.
Uno de ellos es un columnista del Montreal Post-Intelligence.
Çeviren :
- = [TheSubFactory] = - presenta : • Intelligence 01x06 • • Patient Zero • Traducción :
Önceki bölümde Intelligence'da...
Anteriormente en Intelligence...
Intelligence'da daha önce...
Anteriormente en Intelligence...
Hesabı Excelsior İstihbarat diye bir şirketin kartıyla ödedi.
Pagó su cuenta con una tarjeta de la empresa "Excelsior Intelligence".
Sarah temasa geçmiş ve hedefimiz Danny Chechowski nam-ı diğer Düzenbaz üç arkadaşıyla beraber bir şirket kurmuş. Kurumsal bir güvenlik şirketi. Excelsior İstihbarat.
Pues Sarah ha hecho contacto... y nuestro objetivo, Danny Chechowski, también conocido como Cheat, resulta que ha montado una empresa con tres amigos suyos... una especie de empresa de seguridad, "Excelsior Intelligence".
Intelligence'da daha önce.
Anteriormente en Intelligence...
Intelligece'nin onceki bolumlerinde...
Anteriormente en Intelligence...
Çeviri :
• Intelligence 01x09 • • Athens • Traducción :
Evet, seri numaradan Queens'teki Alternate Intelligence isimli bir dağıtıcıya ulaştık.
El número de serie nos guio a un distribuidor en Queens. - ¿ Saben quién lo compró?
Çeviri :
• Intelligence 01x10 • • Cain and Gabriel • Traducción :
Çok Gizli ( TS ), Sinyal İstihbaratı ( SI ), Anahtar Deliği ( TK ) ve Gamma.
Que significa Top Secret, Signals Intelligence, Talent Keyhole y Gamma.
- Dünya dışı zekâ araştırması.
Búsqueda de Inteligencia Extraterrestre. ( Search for Extraterrestrial Intelligence )
ABD'de. CIA idi ( Central Intelligence Agency ) NSA ve askeri siber komutanlığı
En los EE.UU. fue la CIA la NSA, y el Comando Cibernético militar.
Hiç belli etmiyor. Yıllar önce, Tony kısa süreliğine British Intelligence ile çalıştı.
lo discimula muy bien hace años, Tony trabajo... con la inteligencia britanica estaba en la inteligencia americana estacionada en el reino unido pero todo termino mal para el cuando un sospechoso de terrorismo murió durante un interrogatorio
Yirmi yıl, U.S. Intelligence, antiterör tecrübesi. Evet. Biliyorum.
20 años en la inteligencia americana un antiterrorista experto si, lo se estuve investigando sus antecedentes y aparte de ese incidente con la inteligencia britanica el estaba limpio debemos denunciarlo esto es demasiado grande no, espere un minuto, espere un minuto J- -