Janel - Çeviri İspanyolca | Türkçe-İspanyolca

- Janel, gitmen iyi olur.

- Janel, quizás sea mejor que te vayas.

Janel yeni hastan Bay Mason hakkında bana bilgi verdi.

Janel me puso al tanto de su nuevo paciente, Sr. Mason.

Ben Janel Ramsey, Ivan'ın iş arkadaşı.

Soy Janel Ramsey, la socia de Ivan.

Onunla çalımaya ilk başladığım anda, burada ha bire kendimi kaybederdim.

Sabe, cuando empecé a trabajar con él, solía perderme aquí todo el tiempo. Janel.

Janel By Martel'i ziyaretinizden bahsetti.

Janel me contó de su visita al Sr. Martel.

- Janel geliyor olduğunu ban söylemedi.

- Janel no me dijo que venía.

O bir milyarder, Janel.

Es millonario, Janel.

Hadi ama, konferanstaki adam hakkında bana daha fazlasını anlat.

JANEL : Vamos, dime más sobre ese tipo, en la lectura. ZED :

- Bu Janel.

Uh, este es Janel.

Ben Janel.

Soy Janel.

Janel ile görüştüm.

Hablé con Janel.

Janel'de buna dayanarak işin peşini bırakmak istemiyor.

Janel siente que podría valer la pena seguir estudiando.

Zed ve Janel senin şu hayaleti araştırıyorlar.

Zed y Janel están buscando a tu fantasma ahora.

Janel çıplak gözle görülemeyen... fotoğraflar çekebilen makineyle bu fotoğrafı çekti.

Janel tomó esta fotografía con una cámara especial que registra imágenes invisibles a simple vista.

Zed, Matthew ve Kyle'ın sağlık raporlarına bak bakalım. Benzerlikler üzerine yoğunlaş. Janel sen de...

Zed, quiero que compares los expedientes médicos de Matthew y Kyle, busca cualquier similitud, y Janel...

Otur bakalım, Janel.

Toma asiento, Janel.

Neler dönüyor, Janel?

¿ Qué está pasando, Janel?

Zed, Janel'ara.

Zed, llama a Janel.

Janel, iki doktoran ve çabuk öğrendiğini biliyorum ama...

Janel, sé que tienes dos doctorados, y aprendes muy rápido pero...

- Özür dilerim. - Janel...

- Janel...

Janel... bir meslektaş.

Janel... es una colega.

Kolay olduğunu söyleyemem ama Janel'ın büyük yardımı dokundu.

No puedo decir que haya sido fácil, pero Janel ha sido de gran ayuda.

Ben onun seni ailenin bir ferdi olarak gördüğünü biliyorum, Janel.

Bueno, sé que él piensa que eres como de la familia, Janel.

Janeli aramızda olanlar...

Janel, sobre lo que pasó con nosotros...

Seni arayacağız Janel.

Estaremos en contacto, Janel.

Janel Çeviri İspanyolca