Kersek Çeviri İspanyolca

Bu, Bay Kersek, şerifin bürosundan.

Éste es el Sr. Kersek, de la oficina del alguacil.

Bay Kersek'le ben sahilde uyuyacağız.

El Sr. Kersek y yo dormiremos en tierra.

Kersek!

¡ Kersek!

Kersek bunlarla uğraşarak geçimini sağlıyor.

Kersek se gana la vida con tipos así.

Kersek, hangi cehennemdeydin?

¡ ¿ Dónde estabas? !

Kersek... onu biraz hırpalayacak o üç adamı tutmak istiyorum.

Quiero contratar a los tipos. Para lo del hospital.

- Bay Kersek birinci hatta.

- Lo llama el Sr. Kersek.

- Kersek. - Dün gece için çok üzgünüm.

Lamento lo de anoche.

Kersek, silah istiyorum.

Quiero una pistola.

- Neden? Kersek istifa mı etti?

¿ Kersek se ha ido?

Dinleyin, Kersek'in silahı bende...

Tengo la pistola de Kersek.

İşler sarpa sardı Kersek!

Qué mierda.

Tanrı aşkına Kersek, ben ciddiyim.

Estoy hablando en serio.