Kinky Çeviri İspanyolca

İşte Kinky Ayısı geliyor yine.

Oh, ahí viene el Oso Pervertido otra vez.

Kulağa çok sapıkça geliyor. Açık saçık bir şey bu, değil mi?

Eso suena kinky. ¿ Es porno?

- Sapık Sihirbazlar.

- Kinky Wizards. - Me gusta.

Sapık sihirbazlar DJ ROB GORDON'un dönüşü

"Los kinky wizards y el regreso del DJ Rob Gordon"

- Kinky benim göbek adım güzelim!

¡ Fiestera es mi segundo nombre, perra! ¡ Ooh, si!

İğrenç.

Qué kinky.

Bu sandığımdan daha da abartıymış.

Eso es todo lo kinky a lo que puedo llegar.

Biraz yaramazca.

Es algo kinky.

Kinky... İki tane komedyen var.

Son dos pases completos para "Comicon".

Kinky.. bu hoşuma gider.. Hiç bir meşru işin yok, değil mi? Neden sordun?

- Preparándome para enseñarte como usar tu "herramienta".

Orada Kinky adında sefil bir kokainmana aşıkolmuş.

Está enrollada con un drogata chungo llamado Kinky.

- Kinky hala burada mı?

- Kinky aún está aquí, ¿ no?

Kinky.

Kinky.

Pekala. Charlie, Kinky ile birlikte burada mıydı?

Bien, entonces, ¿ estuvo aquí Charlie con Kinky?

Kinky 5 bin papelle çıkageldi.

Kinky apareció con 5.000.

- Kinky'ye 5 bini kim vermiş?

- ¿ Quién le dio 5.000 a Kinky?

Kinky'ye onunla gitmesi için yalvarıp durdu.

No paraba de decirle a Kinky que la acompañara.

Ertesi sabah kız gitmişti, Kinky de ölmüştü.

Por la mañana, ella se había ido y Kinky estaba muerto.

Birinin Kinky'yi öldürdüğünü mü söylüyorsun?

¿ Me estás diciendo que se han cargado a Kinky?

Kinky aşırı doz aldı.

Kinky tuvo una sobredosis.

Ve Kinky'yi bulduğum için 10.

Y 10.000 por encontrar a Kinky.

Morty, Kinky aşırı doz almış. Hepsi bu.

Morty, Kinky tuvo una sobredosis, eso es todo.

O pislik Kinky'ye katılırdın. Beş binliğimi alıp beni kandıracağını sanan pisliğe

Te juntarías con el otro mierda, Kinky que se pensó que podía llevarse las 5.000 y joderme encima.

Bu gece size Müstehcen Ayakkabı Fabrikası'nı gururla sunarım!

Esta noche les presento a ¡ La fábrica "Kinky Boots"!

ÇALlŞAN KADINLAR VE ERKEKLERE İTHAF EDİLMİŞTİR

Dedicado a los trabajadores de la fábrica Kinky Boot.

Böyle bir insancıllık ve saygının bir diğer örneğini ise "Hideous Kinky" de görebiliriz. Film Kate Winslet'ın oynadığı bir kadın ve 2 kızının Fas'taki hikâyesini anlatır.

Otro ejemplo de esta humanidad y respeto podemos encontrado en "Hideous Kinky", una película sobre una mujer inglesa, representada por Kate Winslet, y sus dos hijas en Marruecos.

- Karışık ilişkiler, değil mi?

- Kinky in the sack, are they?

- Otele girdi. Bir acayipti.

Fue al hotel pareciendo realmente kinky

Bana biraz karışık geldi.

- Eso suena Kinky.

Normaldir. Sana zaten her şey karışık geliyor.

Por supuesto, usted encontrará todo lo que Kinky.

- Kenickie'yi deneyeceğim.

- Aplicaré para Kinky.

Ayak işlerini nasıl yaptırdığımı ya da gece yarısı "Kinky Boots" filmini nasıl çaldığı sanıyorsun?

¿ Cómo te crees que hago mis recados, o golpear las botas perversas a la noche?

Kinky ileri görüşlü olduğumu düşünüyor.

Según "Pervertido en Kualalumpa", soy un visionario.

- Kinky.

- Pervertido.

Bayıldım!

Kinky! Kinky!

Öldüğü gün kullanıcı adı "Kinky Kelly" olan biriyle buluşmaya gidecekmiş.

Sí, tenían que encontrarse con una mujer con el nombre de usuario :

Barnes'ın Kinky Kelly ile buluşacağı yeri biliyor muyuz?

¿ Sabemos dónde Barnes se encontraría con Kinky Kelly?

Belki Kinky Kelly onu göbek çukuruna veya burnuna ya da herhangi bir yerine takıyordu.

Quizá, Kinky Kelly la tenía puesta en su ombligo o nariz o en algún otro lugar.

Bunlara göre Christopher Barnes, Kinky Kelly adında bir kadın tarafından öldürüldü.

Esto sugiere que Christopher Barnes fue asesinado por una mujer llamada Kinky Kelly.

Barnes'ın laptopuna baktım. Ve yerel kütüphanede Kinky Kelly'nin I.P.'sinin izini bulabildim.

Revisé la computadora de Barnes y pude encontrar la dirección IP de Kinky Kelly en una biblioteca local.

Senin Kinky Kelly olduğunu biliyoruz, Alison.

- Sabemos que eres Kinky Kelly, Alison.

Viral pazar kampanyasında "seksi botlar" ı o yaptı.

Hizo la campaña viral de marketing de "Kinky Boots".

Fantezilerim yok.

NO ESTOY KINKY.

- oh, dalga geçiyor olmalısın.

- oh, eres un kinky one.

- "Kinky Boots."

- "Pisando fuerte".

- "Kinky Boots."

- Pisando fuerte.

"Kinky boots"!

¡ Pisando fuerte!

Eğer bulamazsan... "Kinky Boots" a ben gidebilirim. Sen de Amy'nin eşi olursun.

Sí, y si no puedes, puedo ir a ver "Pisando fuerte" y tú puedes ser la cita de Amy.

Büyük "Kinky Boots" fanı.

Gran fan de "Pisando fuerte."

Reuben ve ben "Kinky Boots" bileti aldık.

Reuben y yo tenemos entradas para ver "Kinky Boots".

-... seni sapık piç!

Kinky bastardo!