Leaning Çeviri İspanyolca

Vegas'ta Leaning Tower'ı açmıştı.

En Las Vegas, tenía la Torre Inclinada.

Dinle, Ginger burada, Leaning Tower'da benimle birlikte.

Bueno, escucha. Ginger está en la Torre Inclinada conmigo.

# They are leaning out for love now ( Şimdi dışarı çıkıyorlar aşk için ) #

# # Ahora se inclinan por amor # #

* Rüzgârın ağaçları yaşken eydiğini *

Wind that makes the tall grass bend into leaning El viento hace que el pasto alto se doble e incline

Hastaneler, itfaiye merkezleri,... iletişim ekipmanları, askeri teçhizatlar,... her şey dümdüz oldu. İlk 9, 10 km yarıçapta yaşayan herkes ölecektir. Leaning :

Los hospitales, los cuarteles de bomberos, el equipo de comunicaciones, las instalaciones militares... todo simplemente sería aplanado

Bütün oksijen tükenir ve herkes ölür. Yanarak veya patlamanın yaratacağı rüzgardan savrularak öleceğinizden bahsetmek anlamsızdır. Leaning :

Todo el oxígeno sería consumido y todos morirían.

Leaning : Vücut belli oranda radyasyonla başa çıkabilir. Ama bu kadar ağır ve hızlı gelen dozlarda,... vücudun kendini iyileştirme mekanizması iflas edecektir.

El cuerpo tiene una tasa de reparación para la radiación, pero las dosis son tan pesadas y llegan a tanta velocidad que abrumarán los mecanismos de reparación del cuerpo.

Çok fazla yaralı olacak ama hiç bir tıbbi ekipman olmayacaktır. Antibiyotiklere ve kişi başına onlarca ünite kana ihtiyaç olacaktır. Leaning :

Habrá enormes números de bajas sin equipo médico.

Elektrik olmayacaktır. Leaning :

No habrá corriente eléctrica.